La Copa de Todos - Carlos Vives , Monobloco , Gaby Amarantos traduction en russe

La Copa de Todos

Ven que va a comenzar
El mundo unido esta
Cada canto do meu país
Tem sede de ser feliz
Ya se escuchan las palmas
Se siente el calor
E a voz da torcida
É a voz da nação
Yo quiero un gol
Lo quiero cantar
Un gol, Un gol, Un gol
Eu quero gol
Vamos espalhar felicidade
É a copa de todo mundo
Vamos juntar o mundo todo
Quiero jugar, Pra batucar
Juntos para lograr
O sonho acontecer
En cada rincón del mundo
A galera vai cantar
E o som da batida
Na palma da mão
La tribuna se agita
Y comienza a gritar
Yo quiero un gol
Lo quiero cantar
Un gol, un gol, un gol
Eu quero gol
É gol, é gol, é gol
Ven a jugar como tu sabes,
Todos hablando el mismo futbol.
Se ha de encontrar el mundo todo,
Para jugar, para jugar
Eu quero gol
Eu quero gol
Lo quiero cantar
Un gol, un gol, un gol
Vamos espalhar felicidade
É a copa de todo mundo
Eu quero gol
Eu quero gol
Lo quiero cantar
Un gol, Un gol, Un gol
Eu quero gol / Yo quiero un Gol

Кубок всех

Иди, сейчас начнётся,
Весь мир объединился.
Каждая песня моей страны
Жаждет быть счастливой.
Уже слышны аплодисменты,
Чувствуется жар,
И голос болельщиков
Это голос нации.
Я хочу гол,
Хочу петь о нём,
Гол, гол, гол!
Я хочу гол,
Давай распространим счастье,
Это кубок всего мира,
Давай объединим весь мир.
Хочу играть, чтобы отбивать ритм,
Вместе, чтобы добиться
Исполнения мечты.
В каждом уголке мира
Народ будет петь,
И звук барабанов
В ладони.
Трибуна волнуется
И начинает кричать.
Я хочу гол,
Хочу петь о нём,
Гол, гол, гол!
Я хочу гол,
Гол, гол, гол!
Иди, играй, как ты умеешь,
Все говорят на одном языке футбола.
Весь мир должен встретиться,
Чтобы играть, чтобы играть.
Я хочу гол,
Я хочу гол,
Хочу петь о нём,
Гол, гол, гол!
Давай распространим счастье,
Это кубок всего мира.
Я хочу гол,
Я хочу гол,
Хочу петь о нём,
Гол, гол, гол!
Я хочу гол / Я хочу гол