Paroles et traduction Carlos Vives - Gallito de Caramelo
Los
lunes,
día
de
la
plaza,
Sebastián
me
regalaba
On
Mondays,
the
day
of
the
square,
Sebastián
would
give
me
Un
pilón
de
veinte
chavos
A
twenty-cent
cone
Y
así
mi
vida
endulzaba
And
I'd
sweeten
my
life
that
way
Y
de
regreso
a
la
casa
ya
no
me
podía
esperar
And
on
the
way
home,
I
couldn't
wait
any
longer
Y
me
salía
pa'
la
calle
And
I'd
go
out
into
the
street
Y
empezaba
a
saborear
And
I'd
start
to
savor
Y
la
niña
más
bonita
And
the
prettiest
girl
De
toda
la
vecindad
In
the
whole
neighborhood
Me
dijo:
Dame
un
poquito
Said
to
me:
Give
me
a
little
Que
yo
lo
quiero
probar
So
I
can
try
it
Gallito
de
caramelo
Caramel
Rooster
Corazón
de
ajonjolí
Sesame
heart
¡Qué
dulces
que
eran
los
tiempos!
How
sweet
those
times
were!
Cuando
comencé
a
vivir
When
I
began
to
live
Gallito
de
caramelo
Caramel
Rooster
Corazón
de
ajonjolí
Sesame
heart
Aquellos
fueron
los
tiempos
Those
were
the
times
Cuando
yo
te
conocí
When
I
met
you
Caminando
por
la
acera,
de
la
mano
la
llevaba
Walking
down
the
sidewalk,
I
held
her
hand
Quería
decirle
mis
cosas
I
wanted
to
tell
her
my
things
Y
jugando
se
alejaba
And
she'd
playfully
walk
away
Y
no
pasaban
las
horas
y
era
mi
felicidad
And
the
hours
wouldn't
pass
and
she
was
my
happiness
Yo
le
regalaba
el
cielo
I'd
give
her
the
sky
Y
ella
se
ponía
a
cantar
And
she'd
start
to
sing
Y
a
la
niña
más
bonita
And
to
the
prettiest
girl
De
toda
la
vecindad
In
the
whole
neighborhood
Le
di
un
beso
en
la
boquita
I
gave
her
a
kiss
on
the
mouth
Que
me
supo
a
libertad
That
tasted
like
freedom
Gallito
de
caramelo
Caramel
Rooster
Corazón
de
ajonjolí
Sesame
heart
¡Qué
dulces
que
eran
los
tiempos!
How
sweet
those
times
were!
Cuando
comencé
a
vivir
When
I
began
to
live
Gallito
de
caramelo
Caramel
Rooster
Corazón
de
ajonjolí
Sesame
heart
Aquellos
fueron
los
tiempos
Those
were
the
times
Cuando
yo
te
conocí
When
I
met
you
Quiero
volver
al
lugar
donde
nací
I
want
to
return
to
the
place
where
I
was
born
Y
regresar
a
mi
casa
junto
al
mar
And
go
back
to
my
house
by
the
sea
Y
que
sus
manos
me
vuelvan
a
sentir
And
let
her
hands
feel
me
again
Y
que
sus
calles
me
vuelvan
a
encontrar
And
let
her
streets
find
me
again
Quiero
volver
al
lugar
donde
te
vi
I
want
to
return
to
the
place
where
I
saw
you
Y
regresar
a
mi
casa
en
El
Palmar
And
go
back
to
my
house
in
El
Palmar
Quiero
quedarme
por
siempre
junto
a
ti
I
want
to
stay
with
you
forever
Quiero
mi
vida
volver
a
comenzar
(gallito
de
caramelo)
I
want
to
start
my
life
over
(Caramel
Rooster)
Corazón
de
ajonjolí
Sesame
heart
¡Qué
dulces
que
eran
los
tiempos!
How
sweet
those
times
were!
Cuando
comencé
a
vivir
When
I
began
to
live
Gallito
de
caramelo
Caramel
Rooster
Corazón
de
ajonjolí
Sesame
heart
Aquellos
fueron
los
tiempos
Those
were
the
times
Cuando
yo
te
conocí
When
I
met
you
Que
aquellos
fueron
los
tiempos
Those
were
the
times
Cuando
yo
te
conocí
When
I
met
you
Évaluez la traduction
![Исполнитель Carlos Vives, альбом El Sombrero de Alejo (Canción Oficial 51º Festival de la Leyenda Vallenata Homenaje a Carlos Vives) [feat. Alfonso Zuleta, Jorge Oñate, Felipe Peláez, Peter Manjarres, Jorge Celedón, Silvestre Dangond & Iván Villazón] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/8/5/k/w/889nlzwk58.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.