Paroles et traduction Carlos Vives - La Maye

Ay! Maye me mandó a llamar
Como que me quiere ver
Acabo e′vení de allá y ya me mando a llama otra vez (bis)
Maye me mandó a llamar, sé lo que me a decir
Me acabo de levantar, quiere que vuelva a dormir (bis)
Ay! Tranquilízate Maye
Deja a Rafael tranquilo (bis)
Que no me gasto por la calle
Siempre te regreso lo mismo (bis)
Maye me mandó a llamar
Yo estaba en el algodón
Vi un gusano en una flor y lo voy a fumigar
Pero la Maye no cree, que yo voy a fumigar
Acabo e'vení de allá y ya me mando a llamar otra vez
Las mujeres según ella, todas son de Rafael
Pa′viví con esta pena, vivo solo y sin mujer (bis)
Lo que voy a contá ahora van a pensar que es locura
Porque salude a una monja me dijo metete a cura (bis)

Мэй приказала мне позвонить.
Как будто он хочет видеть меня.
Я только что пришел оттуда, и я уже посылаю вызов снова (бис)
Мэй приказала мне позвонить, я знаю, что она скажет.
Я только что встал, он хочет, чтобы я снова заснул (бис)
Успокойся, Мэй.
Оставьте Рафаэля в покое (бис)
Что я не трачу себя по улице,
Я всегда возвращаю тебе то же самое (бис)
Мэй приказала мне позвонить.
Я был в хлопке,
Я видел червя в цветке, и я собираюсь окуривать его
Но Ла Мэй не верит, что я буду распылять
Я только что пришел оттуда и уже приказал позвонить еще раз.
Женщины, по ее словам, все от Рафаэля
Я жил с этим горем, я живу один и без женщины (бис)
То, что я сейчас расскажу, они подумают, что это безумие.
Потому что я приветствую монахиню, она сказала мне, что она лечит (бис)