Carlos Y Los Del Monte Sinai - El Real Señor de los Cielos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Y Los Del Monte Sinai - El Real Señor de los Cielos




El Real Señor de los Cielos
The Real Lord of the Skies
(Que el Señor les bendiga mis hermanos,
(May the Lord bless you, my brother,
Somos sus hermanos en Cristo "Los del Monte Sinaí".
We are your brothers in Christ "Los del Monte Sinaí".
Y lo prometido es deuda... Este corrido,
And a promise is a promise... This ballad,
Con tuba... Esto que dice "El Real Señor de los Cielos")
With tuba... This one that says "The Real Lord of the Skies")
Se escucha cantar del "Chapo"
I hear "El Chapo" singing
Y también de Ismael "El Mayo"
And also Ismael "El Mayo"
Yo le canto a Jesucristo, por el cual yo he sido salvo
I sing to Jesus Christ, through whom I've been saved
Él si es Señor de Señores, y es señor muy respetado.
He indeed is the Lord of Lords, and a highly respected Lord.
Él nunca anda con enredos
He never gets involved in scandals
Jesucristo el Nazareno
Jesus Christ the Nazarene
Pa' los que no lo conocen, fue el que murió en el madero
For those of you who don't know him, it is he who died on the cross
Es un señor poderoso, el Real Señor de los Cielos.
He is a powerful Lord, the Real Lord of the Skies.
(Requinto)
(Requinto)
Con doce hombres a su mando
With twelve men at his command
Mi Cristo seguía avanzando
My Christ kept moving forward
Con el plan de dar su vida, para el perdón de pecados
With the plan of giving his life, for the forgiveness of sins
Qué valentía de mi Cristo, el morir para salvarnos
How brave of my Christ, to die to save us
Él no quiere que te pierdas
He doesn't want you to get lost
Si no que te arrepientas
But for you to repent
Que en tu corazón le aceptes, que del pecado te alejes
That you accept him in your heart, that you distance yourself from sin
Y que no seas como el perro, que a su vómito se vuelve
And that you not be like the dog, that goes back to its vomit
(Ahí quedamos, Dios le bendiga)
(There we leave it, God bless you)





Writer(s): Vanessa Azar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.