Paroles et traduction Carlos do Carmo feat. Camané - Por Morrer Uma Andorinha

Se deixaste de ser minha, minha dor
Não deixei de ser quem era e tudo é novo
Por morrer uma andorinha sem amor
Não acaba a primavera diz o povo
Por morrer uma andorinha sem amor
Não acaba a primavera diz o povo

Como vês, não estou mudado felizmente
E nem sequer descontenteou derrotado
Conservo o mesmo presente do passado
E guardo o mesmo passado bem presente
Conservo o mesmo presente do passado
E guardo o mesmo passado bem presente

Eu já estava habituado a este fado
E a que não fosses sincera em teu amor
Por isso, não fico à espera do sabor
Duma ilusão que eu não tinha e nem renovo
Se deixaste de ser minha minha dor
Não deixei de ser quem era e tudo é novo

Vivo a vida como dantes a cantar
Não tenho menos nem mais do que já tinha
E os dias passam iguais pra não voltar
Aos dias que vão distantes de seres minha
E os dias passam iguais pra não voltar
Aos dias que vão distantes de seres minha

Horas minutos instantes desta vida
Seguem a ordem austera com rigor
Ninguém se agarra à quimera sem valor
Do que o destino encaminha e não é novo
Pois por morrer uma andorinha sem amor
Não acaba a primavera diz o povo
Por morrer uma andorinha sem amor
Não acaba a primavera diz o povo

Если вы не сделали мое, моя боль
Я не мог не быть тем, кем был, и все новое
Умереть ласточка без любви
Не только весной, - говорит народ
Умереть ласточка без любви
Не только весной, - говорит народ

Как видишь, я не изменилась к счастью
И даже не descontenteou победил
Я же подарок из прошлого
И питаю даже в прошлом хорошо подарок
Я же подарок из прошлого
И питаю даже в прошлом хорошо подарок

Я уже привык к этому фадо
И что не ты был искренним в любви
Поэтому не надеюсь на вкус
Госдума иллюзия, что у меня не было и ни отрасль
Если вы не сделали моя, моя боль
Я не мог не быть тем, кем был, и все новое

Живу жизнью, как прежде, петь
Я не менее и не более, что уже был
И дни проходят равные чтоб не вернуться
Те дни, которые будут далеких существ, моя
И дни проходят равные чтоб не вернуться
Те дни, которые будут далеких существ, моя

Часов, минут, мгновений этой жизни
Следуют строгой карте
Никто не цепляется за химеру без стоимости
Что судьба направляет и не является новым
Потому что умереть ласточка без любви
Не только весной, - говорит народ
Умереть ласточка без любви
Не только весной, - говорит народ