Paroles et traduction Carlos do Carmo - Namorados Da Cidade

Namorados de Lisboa,
à beira Tejo assentados,
A dormir na Madragoa.
Namorados de Lisboa,
Num mirante deslumbrados,
à beira verde acordados.
Namorados de Lisboa,
Ao Domingo uma cerveja,
Uma pevide salgada,

Uma boca que se beija
E que nos sabe a cereja,
A miséria adocicada,
à beira parque plantada.
Namorados de Lisboa,
Sempre, sempre apaixonados,
Mesmo que a tristeza doa,
Namorados de Lisboa.
Namorados de Lisboa,
Na cadeira dum cinema,
Onde as mãos andam à toa,
à procura de um poema,
Namorados de Lisboa,
Que o mistério não desvenda
Até que o escuro se acenda.
Namorados de Lisboa,
A apretar num vão de escada
O prazer que nos magoa
E depois não sabe a nada.
Namorados de Lisboa,
A morar num vão de escada.
Namorados de Lisboa,
Sempre, sempre apaixonados,
Mesmo que a tristeza doa,
Namorados de Lisboa.

Валентина Лиссабона,
на берегу Тежу сидят,
Спать на Мадрагоа.
Валентина Лиссабона,
На смотровой площадке ослепленный,
на берегу зеленой согласованы.
Валентина Лиссабона,
В Воскресенье пиво,
Один pevide морской,

Уста, если целует
И знаете, глазурь,
Страдания adocicada,
у парку посадили.
Валентина Лиссабона,
Всегда, всегда, всегда в любви,
То же, что дарит печаль,
Валентина Лиссабона.
Валентина Лиссабона,
На стуле dum кино,
Где руки ходят бесцельно,
поиск стихотворение,
Валентина Лиссабона,
Что тайну не раскрывает
Пока что темным, если не загорится.
Валентина Лиссабона,
A apretar в будут лестницы
Рады, что нам больно
И потом не знает ничего.
Валентина Лиссабона,
Жить в будет лестница.
Валентина Лиссабона,
Всегда, всегда, всегда в любви,
То же, что дарит печаль,
Валентина Лиссабона.