Paroles et traduction Carlos y Alejandra - Arrepentimiento
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
este
dia
me
arrepiento
В
этот
день
я
раскаиваюсь
Por
nunca
averte
enamorado
Что
никогда
не
влюблялся
в
тебя
Y
es
carlos
y
alejandra
Это
Карлос
и
Алехандра
Ya
yego
esa
chica
vecina
de
mi
prima
Вот
пришла
та
девчонка,
соседка
моей
кузины
Que
aun
no
me
gustaba
(no
hoo)
Которая
мне
тогда
не
нравилась
(нет)
Me
daba
miraditas
enviava
sus
cartitas
Она
бросала
на
меня
взгляды,
отправляла
свои
письма
Xro
nunka
me
gusto
Но
мне
она
никогда
не
нравилась
Ya
mas
ba
acer
5 años
a
un
lugar
muy
extraño
Прошло
уже
почти
5 лет,
в
очень
странном
месте
Y
oy
y
a
aregresado!
hoo
И
вот
сегодня
она
вернулась!
О!
Una
mujer
hermosa
bella
como
una
rosa
Прекрасная
женщина,
красивая,
как
роза
Y
dulce
como
miel!
И
сладкая,
как
мед!
Ahora
me
pregunto
yo
si
sy
loko
por
Теперь
я
спрашиваю
себя,
не
сумасшедший
ли
я,
Dejarla
que
se
vaya
con
el
Позволив
ей
уйти
с
ним
Ahora
me
pregunto
yo
sy
soy
tonto
por
Теперь
я
спрашиваю
себя,
не
глупец
ли
я,
Confesarle
que
por
fin
me
anamore
Признавшись
ей,
что
наконец-то
влюбился
Quiero
k
sepas!
que
ese
hombre
soy
yo!
Хочу,
чтобы
ты
знала!
Что
этот
мужчина
- я!
Ya
paso
tu
tiempo
lo
k
yo
sentia
Твое
время
прошло,
то,
что
я
чувствовал
Ya
se
marchito
lo
kizas
vieras
en
tu
corazon
Уже
увяло,
то,
что
ты,
возможно,
видела
в
своем
сердце
Esta
amor
se
murio
Эта
любовь
умерла
Esperando
una
respuesta
В
ожидании
ответа
Que
nunka
llego
y
esta
chika
de
otro
se
enamoro
Который
так
и
не
пришел,
и
эта
девушка
влюбилась
в
другого
Tengo
dos
hijitos
un
perrito
mi
marido
У
меня
двое
детей,
собачка,
муж
Celoso
yo
soy!!
Я
ревнивый!!
Lagrimas
y
tiempo
k
perdi
Слезы
и
время,
которые
я
потеряла
Detras
de
ti
con
eso
bastaa
Из-за
тебя,
с
меня
хватит
Y
aora
pido
oy
perdon!!
И
теперь
я
прошу
прощения!!
Despues
de
tanto
tiempo
tu
me
kieres
После
стольких
лет
ты
меня
хочешь
Yo
no
se
eso
me
extraña
Я
не
знаю,
это
меня
удивляет
Y
en
ese
dia
del
viento
lo
sientoo
me
muerooo
И
в
тот
ветреный
день,
я
чувствую,
я
умираю
Estas
clavada
en
mi
pechoo
lo
sientooo
me
mueroo
Ты
заноза
в
моем
сердце,
я
чувствую,
я
умираю
Y
en
ese
dia
del
viento
lo
siento
me
muero
И
в
тот
ветреный
день,
я
чувствую,
я
умираю
Dame
una
oportunidad
Дай
мне
шанс
Ahora
esk
faltaa!!!
Теперь
не
хватает!!!
Es
carlos
y
alejandra!!!
Это
Карлос
и
Алехандра!!!
Show
me
love
shoe
me
love
damie
amore
Покажи
мне
любовь,
покажи
мне
любовь,
дай
мне
любовь
Aunque
yo
quisiera
la
respuesta
es
no!
Хотя
я
бы
хотела,
ответ
- нет!
Dame
solo
un
chanze
por
amor
a
dios!!
Дай
мне
всего
лишь
один
шанс,
ради
бога!!
Buelbo
y
te
repito
la
respuesta
es
no!
Повторю
тебе,
ответ
- нет!
Carlos
y
alejandra
Карлос
и
Алехандра
Y
en
ese
dia
del
viento
lo
siento
oo
me
mueroo
И
в
тот
ветреный
день,
я
чувствую,
я
умираю
Estas
clavada
en
mi
pechoo
los
isntoo
me
mueroo
Ты
заноза
в
моем
сердце,
я
чувствую,
я
умираю
Y
en
ese
dia
del
vientoo
lo
sientoo
me
mueroo
uhoo
И
в
тот
ветреный
день,
я
чувствую,
я
умираю
Es
carlos
y
alejandraa
Это
Карлос
и
Алехандра
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Jr. Vargas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.