Carlos y José - Ando Lejos De Mi Tierra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos y José - Ando Lejos De Mi Tierra




Ando Lejos De Mi Tierra
Far From My Homeland
Ando lejos de allá de mi tierra
I'm far from my homeland,
He venido siguiendo a una mujer,
I've come following a woman,
Hace poco cruzo la frontera
Recently I crossed the border,
Yo me muero si no la vuelvo a ver.
I'm dying if I don't see her again.
Como señas tare el pelo cortado
I'll take her hair as a token,
Es delgada y tiene ojos de color
She's slim and has colored eyes,
Y un lunar que parece pintado
And a mole that looks like a painting,
Va luciendo en su labio superior.
She shows it off on her upper lip.
Me perdonan que su nombre no lo diga,
I'm sorry, but I can't say her name,
Ni la cusa por la cual me abandono
Nor the reason why she left me,
Lo que este relacionado con mi vida
What is related to my life,
Solamente lo sabemos Dios y yo...
God and I are the only ones that know...
Esa joven que vengo siguiendo
That young woman I'm following,
Me ha robado mitad del corazón
Has stolen half of my heart,
Es tan grande el amor que le tengo
The love I have for her is so great,
Que sin ella me muero de pasión.
That without her I'm dying of passion.
Me perdonan que su nombre no lo diga,
I'm sorry, but I can't say her name,
Ni la cusa por la cual me abandono
Nor the reason why she left me,
Lo que este relacionado con mi vida
What is related to my life,
Solamente lo sabemos Dios y yo...
God and I are the only ones that know...





Writer(s): Jose Hernandez, Jose Trinidad Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.