Paroles et traduction Carlos y José - Contando Billetes

Contando Billetes

Nueve y cinco son catorce y mas cuatro son dieciocho
Andas tras de mis amores yo ni siquiera te mocho
Nueve y ocho diecisiete y mas ocho veinticinco
Todavia ni un lazo te echo y ya estas pegando el brinco
Contando billetes me paso los dias
De diez para arriba me gusta gastar
Que el cielo me libre de tus malas mañas
Como burro manso me quieres lazar
Nueve y ocho diecisiete y mas siete veinticuatro
Me quieres por mi dinero no por que me quieras tanto
El ganado que yo tengo lo cuento de cinco en cinco
Yo conte hasta treinta y cuatro tu seras la treinta y cinco
Contando billetes me paso los dias
De diez para arriba me gusta gastar
Que el cielo me libre de tus malas mañas
Como burro manso me quieres lazar

Counting Money

Nine and five are fourteen, and four more is eighteen
You're after my loves, but I'll never let you have them
Nine and eight are seventeen, and eight more is twenty-five
I haven't even tied a ribbon around you, and you're already hopping around
I spend my days counting money
I like spending anything over ten
May heaven save me from your wicked ways
You want to lasso me like a tame donkey
Nine and eight are seventeen, and seven more is twenty-four
You want me for my money, not because you love me
The cattle that I have I count by fives
I've counted to thirty-four, and you'll be thirty-five
I spend my days counting money
I like spending anything over ten
May heaven save me from your wicked ways
You want to lasso me like a tame donkey