Paroles et traduction Carlos y José - El Caballo Ensillado

El Caballo Ensillado

Mi caballo ensillado me esta esperando ya,
Mi vida se las dejo, mi corazón se va

Mi caballo ensillado, empieza a relinchar
Mirándote a mi lado, mas gusto le ha de dar

Por medio del placer, por medio del dolor
Serás trigueña hermosa la dueña de mi amor

Adiós niña bonita, párate en tu ventana
Para decirte adiós, porque me voy mañana

Adiós niña bonita, acércate al balcón,
Para decirte adiós, por última ocasión

Por medio del placer, por medio del dolor
Serás trigueña hermosa la dueña de mi amor

Si acaso en el camino, me llegan a matar
Con un tierno suspiro, te mandare avisar

Ya cuando vaya lejos, mi amor recordaras
Te mandare un suspiro que el viento llevara

Por medio del placer, por medio del dolor
Serás trigueña hermosa la dueña de mi amor

The Saddled Horse

My saddled horse is waiting for me,
My life is left to you, my heart is gone

My saddled horse begins to neigh,
Looking at you by my side will give him more pleasure.

Through pleasure and through pain,
You will be, beautiful brunette, the mistress of my love.

Goodbye, beautiful girl, stand in your window,
To bid you farewell, because I leave tomorrow.

Goodbye, beautiful girl, approach the balcony,
To bid you farewell, for the last time.

Through pleasure and through pain,
You will be, beautiful brunette, the mistress of my love.

If by any chance I should be killed along the way,
With a tender sigh, I will send you word.

When I am far away, you will remember my love,
I will send you a sigh that the wind will carry.

Through pleasure and through pain,
You will be, beautiful brunette, the mistress of my love.