Paroles et traduction Carlos y José - El Nuevo Albur de Amor
Este
albur
ya
lo
perdí
I've
lost
my
chance
at
love
Por
no
saber
barajear
For
I
cannot
play
my
cards
well
Quien
me
lo
mandaría
a
mí
I
should
never
have
tried
Con
dos
barajas
jugar
To
play
with
two
decks
at
once
En
el
juego
del
albur
In
the
game
of
love
Le
fui
al
dos
y
vino
el
tres
I
counted
on
two,
but
three
came
Mi
suerte
será
la
mala
Perhaps
luck
is
not
on
my
side
O
el
mundo
andará
al
revés
Or
maybe
the
world
has
gone
mad
Que
tendrán
esos
ojitos
What
do
your
little
eyes
hold?
¿Por
qué
me
miran
así?
Why
do
they
look
at
me
that
way?
Contentos
con
otras
caras
Happy
with
other
faces
Y
enojados
para
mí
And
angry
with
mine
Si
porque
me
ven
solito
If
you
see
me
alone
Piensas
que
no
sé
de
amor
Do
you
think
I
know
nothing
of
love?
Yo
soy
como
el
huizachito
I
am
like
the
mesquite
Creciendo
y
echando
flor
Growing
strong
and
flowering
Ya
con
esta
me
despido
I
bid
you
farewell
now
Ya
me
voy
a
retirar
It's
time
for
me
to
go
Hay
les
dejo
el
gallo
herido
I
leave
you
with
a
wounded
rooster
Que
lo
acaben
de
matar
May
you
finish
him
off
Ya
con
esta
me
despido
I
say
goodbye
now
Con
sentimiento
y
dolor
With
a
heavy
heart
and
soul
Esta
canción
que
les
canto
This
song
I
sing
to
you
Es
el
nuevo
albur
de
amor
Is
a
new
love
lament
Évaluez la traduction
1
Mira Luisa
2 El Tres Dedos
3 Mi Piquito de Oro
4 Morena La Causa Fuiste
5 Compadecete Mujer
6 El Nuevo Albur de Amor
7 El Tartanero
8 Palomita De Alas Blancas
9 Me Voy a Quedar Llorando
10 Concha querida
11 El Casado
12 El Amor Tapado
13 Hasta Cuando Chaparrita
14 El Corre, Corre
15 Contando Billetes
2 El Tres Dedos
3 Mi Piquito de Oro
4 Morena La Causa Fuiste
5 Compadecete Mujer
6 El Nuevo Albur de Amor
7 El Tartanero
8 Palomita De Alas Blancas
9 Me Voy a Quedar Llorando
10 Concha querida
11 El Casado
12 El Amor Tapado
13 Hasta Cuando Chaparrita
14 El Corre, Corre
15 Contando Billetes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.