Carlos y José - El Vino Y La Parranda - traduction des paroles en anglais

El Vino Y La Parranda - Carlos y Josétraduction en anglais




El Vino Y La Parranda
The Wine and the Party
EL.vino y la parranda
The wine and the party
Me tienen por el suelo
Have taken their toll on me
Yo doy por experiencia
I offer my experiences
Pero me importa un cuerno.
But they don't give a damn.
Si tomo es porque quiero
If I drink it's because I want to
Pues que le voy a ser
What can I do?
Soy joven soy soltero y busco
I'm young, I'm single and looking
Una mujer ...
For a woman ...
Al fin que a mi me gusta
In the end I like
Darle huelo a la hilacha
To let loose
Que toquen los mariachis
Let the mariachis play
Arrimese mi chata
Step closer my lovely
Arrimese mi chata
Step closer my lovely
Y digame que si
And tell me yes
Olvide lo pasado que ahora me ti a mi.
Forget the past, now you have me.
Me gustan las morenas
I like dark women
Tambien quiero a las gueras
I also like fair women
A ver si asi me encuentro
I'll see if I can find
Alguna que me quiera
One who likes me
Si no quiere la guera entonses
If the fair woman doesn't then
La morena al fin de todos modos
The dark woman will do just as well
Para mi cualquiera es buena
They're all good to me
Soltera o divorsiada para mi lo mismo da
Single or divorced, it's all the same to me
Nomas que sean soltera es toda la berdad
They just have to be single, that's the truth
Me gustan...
I like...
Soltera o di...
Single or di...





Writer(s): Jose Luis Avenda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.