Paroles et traduction Carlos y José - La Patrulla 05

La Patrulla 05

Año del 88, en Reynosa Tamaulipas,
La patrulla 05, en llamas se consumía
De transito dos agentes, a unos maleantes seguían

Su labor desempeñaban, a bordo de esa patrulla,
Cuando un carro que pasaba, les dejo caer la metralla,
Carretera rivereña, testigo de esa batalla

Homero Flores le dice, contestando con su escuadra,
No tengo miedo a morirme, si es que me quiebra una bala
La sirena se oye triste, cuando entre balas sonaba

Al pasar por Rancho Grande, seguía aquel duelo a balazos,
Pero aquellos dos agentes, ya habían pedido refuerzos,
Les fueron a dar alcance, al llegar a "Los Cavazos"

Abandonaron el carro, y del monte les tiraron,
Y también los dos agentes, de la patrulla bajaron,
Y aquellos 4 maleantes, a balazos la explotaron

La Federal los detiene, por ese grave delito,
Para Flores De La Fuente, el corrido le dedico,
Ya termine de cantarles, la patrulla 05

Патрульная машина 05

В 1988 году, в Рейноса, Тамаулипас,
Патрульная машина 05 сгорела в огне
Два дорожных агента преследовали преступников

Они выполняли свою работу, находясь в этой патрульной машине,
Когда проезжавшая машина обстреляла их,
Дорога Риверено — свидетель этой перестрелки

Омеро Флорес сказал, отвечая из своего пистолета,
Я не боюсь умереть, если меня убьёт пуля
Сирена грустно звучала, когда слышалась перестрелка

Проезжая через Ранчо Гранде, продолжалась перестрелка,
Но эти двое полицейских уже вызвали подкрепление,
Их догнали, когда они добрались до "Лос Кавазоса"

Они покинули машину, и с горы стреляли в них,
И эти двое полицейских также вышли из патрульной машины,
И эти четверо преступников взорвали ее выстрелами

Федеральные агенты арестовали их за это тяжкое преступление,
Флоресу Де Ла Фуэнте я посвящаю эту балладу,
Я закончил петь вам, о патрульной машине 05