Carlos y José - La Piedra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos y José - La Piedra




La Piedra
The Stone
A todas horas del día
At all hours of the day
No encuentro ningún abrigo, ningún consuelo
I find no shelter, no solace
Ni quien se apiade de mi
Nor anyone to take pity on me
Y tan ingrata que eres
And you so ungrateful
Que ni te acuerdas de mi
That you don't even remember me
Recuerda de mis amores que yo soy quien antes fui
Remember how I loved you, I'm the one who was there before
Si estoy dormido sueño
When I'm asleep I dream of you
Si estoy despierto te tengo en el pensamiento
When I'm awake I think of you
Que me estás acariciando
That you are caressing me
Y tan ingrata que eres
And you so ungrateful
Que ni te acuerdas de mi
That you don't even remember me
Recuerda de mis amores que yo soy quien antes fui
Remember how I loved you, I'm the one who was there before
Soy piedra que con el tiempo
I am a stone that in time
Te has de tropezar con migo
You will stumble upon me
No cabe duda
There is no doubt
Cuando pases por la calle
When you pass by in the street
Y tan ingrata que eres
And you so ungrateful
Que ni te acuerdas de mi
That you don't even remember me
Recuerda de mis amores que yo soy quien antes fui
Remember how I loved you, I'm the one who was there before





Writer(s): Domingo Velarde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.