Carlos y José - La Carta Que Te Mandé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos y José - La Carta Que Te Mandé




La Carta Que Te Mandé
The Letter I Sent You
La carta que te mande, no tuvo contestación,
The letter I sent you, had no reply,
Pienso que me he equivocado, al entregarte mi amor
I think I made a mistake, giving you my love
Porque el destino es así, y no lo puedes cambiar
Because destiny is like that, and you cannot change it
Si tu amor ya lo he perdido, nada gano con llorar
If I have already lost your love, I gain nothing by crying
Si tu cariño es de otro, prontito házmelo saber
If your affection is for someone else, tell me soon
Para no estar esperando, razones de querer
So as not to waste time, expecting reasons for your love
Yo te quise con el alma, eso lo sabes bien,
I loved you with all my soul, you know that very well,
Aunque me apropie el decirlo, a mi me quieres también
Although it is my place to say it, you love me too
Si tu cariño es de otro, prontito házmelo saber
If your affection is for someone else, tell me soon
Para no estar esperando, razones de querer
So as not to waste time, expecting reasons for your love





Writer(s): Ramiro Cavazos Gutierrez, Ramiro Tovar De La Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.