Paroles et traduction Carlos y José - María de la Luz
¿En
dónde
estás,
lucecita
de
mi
alma?
Where
are
you,
little
light
of
my
soul?
Que
ni
un
momento
puedo
estar
sin
ti
I
cannot
live
without
you
for
a
moment
¿Cuál
es
la
causa,
que
tú
ya
no
me
amas?
What
is
the
reason
you
no
longer
love
me?
Estoy
bien
cierto
que
no
te
ofendí
I
am
certain
I
have
not
offended
you
Por
Dios
te
ruego,
no
seas
inhumana
For
God's
sake,
don't
be
heartless
¿Por
qué
motivo
te
muestras
infiel?
Why
are
you
showing
yourself
to
be
unfaithful?
Has
ofendido
al
hombre
que
te
ama
You
have
offended
the
man
who
loves
you
No
ha
de
faltar
quién
te
ofenda
también
There
will
be
no
shortage
of
those
who
will
offend
you
too
Has
ofendido
al
hombre
que
te
ama
You
have
offended
the
man
who
loves
you
No
ha
de
faltar
quién
te
ofenda
también
There
will
be
no
shortage
of
those
who
will
offend
you
too
Aunque
soy
pobre,
pero
agradecido
Although
I
am
poor,
I
am
grateful
No
soy
variable,
como
lo
eres
tú
I
am
not
fickle
like
you
Vas
a
pagar
lo
que
hiciste
conmigo
You
will
pay
for
what
you
have
done
to
me
Tenlo
presente,
María
de
la
Luz
Keep
this
in
mind,
María
de
la
Luz
Vas
a
pagar
lo
que
hiciste
conmigo
You
will
pay
for
what
you
have
done
to
me
Tenlo
presente,
María
de
la
Luz
Keep
this
in
mind,
María
de
la
Luz
En
este
mundo
tal
vez
nadie
sobra
Perhaps
no
one
is
useless
in
this
world
No
a
de
faltar
quién
me
sepa
querer
There
will
be
no
shortage
of
those
who
will
love
me
Por
la
de
buenas
que
Dios
me
hizo
hombre
Because
God
made
me
a
good
man
No
desgraciado
como
una
mujer
Not
a
wretch
like
a
woman
Adiós
estrella,
lucero
brillante
Farewell,
star,
shining
light
Adiós
espejo
donde
yo
me
vi
Farewell,
mirror
in
which
I
saw
myself
Cuando
acaricies
a
otro
fiel
amante
When
you
caress
another
faithful
lover
No
le
des
besos,
como
antes
a
mí
Do
not
kiss
them
as
you
used
to
with
me
Cuando
acaricies
a
otro
fiel
amante
When
you
caress
another
faithful
lover
No
le
des
besos,
como
antes
a
mí
Do
not
kiss
them
as
you
used
to
with
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.