Triguena Hermosa - Carlos y José traduction en allemand

Triguena Hermosa

Trigüeña hermosa, mi corazon
Se encuentra triste,
Porque no sabe, si en algun
Dia, le corresponda

Yo te aseguro, trigüeña hermosa
No ayas a otro hombre
Que te quiera, trigüeñita como yo

//Con la esperanza trigüeña hermosa, yo te eh querido
Con la esperanza trigüeña hermosa, yo te eh adorado//

//De estos trabajosque ente los dos
Hemos pasado,
Con la esperanza que algun dia
Nos premiara//

Schöne Brünette

Schöne Brünette, mein Herz
ist traurig,
weil es nicht weiß, ob du ihm eines
Tages seine Liebe erwidern wirst.

Ich versichere dir, schöne Brünette,
du wirst keinen anderen Mann finden,
der dich liebt, kleine Brünette, so wie ich.

//Mit der Hoffnung, schöne Brünette, habe ich dich geliebt,
Mit der Hoffnung, schöne Brünette, habe ich dich verehrt.//

//Von diesen Mühen, die wir beide
durchgemacht haben,
mit der Hoffnung, dass es uns eines Tages
belohnen wird.//