Paroles et traduction Carlos - Rosalie
Rosalie,
Rosalie,
pauvre
de
moi
Розали,
Розали,
бедная
моя
Tous
les
jours,
tous
les
jours
je
pense
à
toi
Каждый
день,
каждый
день
я
думаю
о
тебе
Ça
vient
d'où
ma
Doudou,
ton
grand
dédain?
Откуда,
моя
пухленькая,
взялось
твое
великое
презрение?
Je
suis
seul
au
dodo,
j'ai
du
chagrin
Я
один
в
Додо,
у
меня
горе
Rosalie,
Rosalie,
Doudou
dodue
Розали,
Розали,
пухленькая
пухленькая
Tu
me
tues,
je
suis
fou,
je
suis
foutu
Ты
убиваешь
меня,
я
сумасшедший,
я
облажался
J'adorais
ma
doudou,
je
me
souviens
Я
обожал
свою
пуховую
куртку,
я
помню
Qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait
bien
Что
она
танцевала,
что
она
танцевала,
что
она
хорошо
танцевала
Qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait
bien
Что
она
танцевала,
что
она
танцевала,
что
она
хорошо
танцевала
Qu'elle
chantait,
qu'elle
chantait,
qu'elle
chantait
bien
Что
она
пела,
что
она
пела,
что
она
пела
хорошо
Qu'elle
m'aimait,
qu'elle
m'aimait,
qu'elle
m'aimait
bien
Что
она
любила
меня,
что
она
любила
меня,
что
я
ей
нравился
Qu'elle
mentait,
qu'elle
mentait,
qu'elle
mentait
bien
Что
она
лгала,
что
она
лгала,
что
она
лгала
хорошо
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
pauvre
de
moi
Розали,
Розали,
бедная
моя
C'est
comme
une
maladie
qui
ne
guérit
pas
Это
как
болезнь,
которая
не
лечится
J'ai
le
pouls
ma
Doudou
qui
bat
trop
fort
У
меня
слишком
сильно
бьется
пульс,
мой
пуховик
Donne-moi
rendez-vous
ou
je
suis
mort
Назначь
мне
встречу,
или
я
умру
Rosalie,
Rosalie
dans
quel
état
Розали,
Розали
в
каком
состоянии
Tu
m'as
mis
cet
été,
dans
quel
émoi?
Ты
привел
меня
этим
летом
в
какое
смятение?
J'adorais
ma
Doudou,
je
me
souviens
Я
обожал
свою
пуховую
куртку,
я
помню
Qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait
bien
Что
она
танцевала,
что
она
танцевала,
что
она
хорошо
танцевала
Qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait,
qu'elle
dansait
bien
Что
она
танцевала,
что
она
танцевала,
что
она
хорошо
танцевала
Qu'elle
chantait,
qu'elle
chantait,
qu'elle
chantait
bien
Что
она
пела,
что
она
пела,
что
она
пела
хорошо
Qu'elle
m'aimait,
qu'elle
m'aimait,
qu'elle
m'aimait
bien
Что
она
любила
меня,
что
она
любила
меня,
что
я
ей
нравился
Qu'elle
mentait,
qu'elle
mentait,
qu'elle
mentait
bien
Что
она
лгала,
что
она
лгала,
что
она
лгала
хорошо
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Qu'est-ce
que
t'as
Doudou,
dis
donc?
Что
ты
наделал,
скажи
на
милость?
Doudou,
amadoue-toi
donc
Дуду,
так
что
будь
осторожен
Dédé
au
dodo,
c'est
bidon
Деде
Додо,
это
подделка
Moi,
doudou,
j'ai
tous
les
dons
Я,
Дуду,
обладаю
всеми
дарами
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Qu'est-ce
que
t'as
Doudou,
dis
donc?
Что
ты
наделал,
скажи
на
милость?
Doudou,
amadoue-toi
donc
Дуду,
так
что
будь
осторожен
Dédé
au
dodo,
c'est
bidon
Деде
Додо,
это
подделка
Moi,
doudou,
j'ai
tous
les
dons
Я,
Дуду,
обладаю
всеми
дарами
Trompette,
trompette,
allez
Труба,
труба,
давай
Oh,
la
jolie
trompette
qu'il
a
le
monsieur-là
О,
Какая
красивая
труба
у
этого
джентльмена
Le
monsieur,
il
a
une
très
jolie
trompette
hein
Этот
джентльмен,
у
него
очень
красивая
труба,
да
Rosalie,
rosalie,
elle
aime
bien
la
trompette
du
monsieur-là
Розали,
Розали,
ей
очень
нравится
труба
этого
джентльмена
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Rosalie,
Rosalie,
oh
Розали,
Розали,
о
Rosalie,
Rosalie,
ah
Розали,
Розали,
ах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claude Lemesle, Georges Plonquitte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.