Paroles et traduction Carlos - Señor météo

Et voilà l'averse qui tombe
Il n'y a plus de saison
Depuis qu'on a fait la bombe
Ah de Simone

Aye señor Carlos
Ma grénouille est malade
Ayaye pauvre señor
Et elle n'a plus vingt ans
Aye quelle catastrophe
Le soleil est en rage
Elle avait annoncé du beau temps

Señor météo
On nous dit qu'il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu'alors il a tort
Que dolor

L'été on s'enrhume facile
Et depuis les restrictions
On dort en costume de ville
Ah, j'en bretonne

Les venises sa vésoum
Oublions le chauffage
Emporté par le fuel
Ne formons qu'un seul corps
Et de tous leurs atours
Aimons-nous davantage
L'amour est le seul vrai radiateur

Señor météo
On nous dit qu'il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu'alors il a tort
Que dolor

Madame est là?
Madame est là s.v.p?
Oh non la madame est partie danser le chachacha
Señor Carlos
Le chachacha señor Carlos
En ville le chachacha

À la télévision
Tu annonces la neige
Il prend ses précautions
Je mets mon bermuda
Si dans ses prévisions
Il promet le soleil
Je ressors mon parapluie à pois rouge

Señor météo
On nous dit qu'il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu'alors il a tort

Señor météo
On nous dit qu'il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu'alors il a tort
Que dolor

Et voilà l'averse qui tombe
Иль н'а плюс де Сайсон
- Да, - кивнул он.
Ах Симоны

Ай сеньор Карлос
Ma grénouille est malade
Ayaye pauvre Господа
И Элле н'а плюс вингт анс
Aye quelle catastrophe
Ле солей эст ан ярость
Elle avait annoncé du beau temps

Сеньор метео
On nous dit qu'il fait beau
Сеньор метео
О, ла-ла, квел фриго.
Ай сеньор метео
On спящий транзистор
Ждите, что будет в торте.
Какая боль

L'éte on s'enrhume facile
Et depuis les restrictions
На дорте в костюме де виль
Ах, ж'ан бретон

Им venises ООО vésoum
Оублион ле шаффаж
Эмпорте пар ле топливо
Ne formons qu'un seul corps
И де тус леурс атурс
Aimons-nous davantage
Amour est le seul vrai radiateur

Сеньор метео
On nous dit qu'il fait beau
Сеньор метео
О, ла-ла, квел фриго.
Ай сеньор метео
On спящий транзистор
Ждите, что будет в торте.
Какая боль

Мадам эст?
Мадам эст ла с. в. п?
О, нет, мадам эст парти дансер ле чачача.
Сеньор Карлос
Ле чачача сеньор Карлос
Виль-ле-чачача

По телевизору
Ваш annonces ла neige
Il précautions
Je mets mon bermuda
Если dans ses previsions
Иль промет ле солей
Je ressors mon parapluie à pois rouge

Сеньор метео
On nous dit qu'il fait beau
Сеньор метео
О, ла-ла, квел фриго.
Ай сеньор метео
On спящий транзистор
Ждите, что будет в торте.

Сеньор метео
On nous dit qu'il fait beau
Сеньор метео
О, ла-ла, квел фриго.
Ай сеньор метео
On спящий транзистор
Ждите, что будет в торте.
Какая боль