Paroles et traduction CarlosRossiMC - Served Cold
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
подавать
холодным
Yo,
mistakin'
my
kindness
for
weakness,
I
think
you
got
it
twisted
Эй,
принимаешь
мою
доброту
за
слабость,
я
думаю,
ты
все
перепутал
All
this
drama
is
needless,
homie
I
won't
be
a
victim
Вся
эта
драма
излишня,
братан,
я
не
буду
жертвой.
So
you
better
get
to
steppin',
get
the
fuck
out
my
face
Так
что
тебе
лучше
поторопиться,
убирайся
нахуй
с
моего
лица
You
need
to
state
your
intention,
'fore
you
get
put
in
your
place
Тебе
нужно
заявить
о
своем
намерении,
прежде
чем
тебя
поставят
на
место
Don't
start
nothin',
won't
be
nothin'
Ничего
не
начинай,
ничего
не
будет
You
think
you
seen
somethin',
but
you'll
never
see
it
comin'
Тебе
кажется,
что
ты
что-то
видел,
но
ты
никогда
не
увидишь,
как
это
произойдет.
Cuz
I
ain't
that
predictable,
some
call
me
a
mystery
Потому
что
я
не
настолько
предсказуем,
некоторые
называют
меня
загадкой
When
I
seem
to
be
invincible,
envision
the
victory
Когда
я
кажусь
непобедимым,
представьте
себе
победу
Watch
the
enemy
run
before
the
battle
begun
Смотри,
как
враг
бежит
до
начала
битвы
They
can't
handle
me
son,
my
wicked
weaponry
won
Они
не
могут
справиться
со
мной,
сынок,
мое
злое
оружие
победило
Don't
you
even
dream
it,
think
it,
believe
it,
or
repeat
it
Ты
даже
не
мечтаешь
об
этом,
не
думаешь
об
этом,
не
веришь
в
это
и
не
повторяешь
это
If
you
even
try
to
speak
it,
you'll
eat
it,
I
guarantee
it
Если
вы
хотя
бы
попытаетесь
произнести
это
вслух,
вы
это
съедите,
я
гарантирую
это
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- блюдо,
которое
лучше
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Ay,
the
future
gonna
be
bleak
if
you
fuckin'
wit
me
Да,
будущее
будет
мрачным,
если
ты
будешь
трахаться
со
мной
Think
before
you
speak,
bitch,
I'm
as
real
as
can
be
Думай,
прежде
чем
говорить,
сука,
я
настолько
реален,
насколько
это
возможно
Warnings
weren't
heeded,
man,
your
people
should've
known
К
предупреждениям
не
прислушались,
чувак,
твои
люди
должны
были
знать
Now
you
beggin'
and
pleadin',
no
mercy
will
ever
be
shown
Теперь,
когда
ты
умоляешь,
пощады
никогда
не
будет.
I
ain't
playin'
games,
refuse
to
follow
the
rules
Я
не
играю
в
игры,
отказываюсь
следовать
правилам
Why
you
look
at
me
strange,
I
ain't
fuck
wit
you
fools
Почему
вы
так
странно
смотрите
на
меня,
я
не
трахаюсь
с
вами,
дураками
Keep
my
name
out
your
mouth,
and
you
can
be
on
your
way
Держи
мое
имя
при
себе,
и
можешь
идти
своей
дорогой
Wanna
see
what
I'm
'bout,
I
guess
you
wanna
make
my
day
Хочешь
узнать,
что
я
задумал,
я
думаю,
ты
хочешь
сделать
мой
день
лучше.
Call
me
dirty
Harry,
blastin'
like
a
forty
four
Зовите
меня
грязным
Гарри,
я
взрываюсь,
как
сорок
четвертый
Must
be
revolutionary
to
tell
the
truth
anymore
Должно
быть,
я
революционер,
чтобы
больше
говорить
правду
Cuz
the
times
are
wicked,
like
the
lies
you
tell
about
me
Потому
что
времена
настали
жестокие,
как
и
та
ложь,
которую
ты
рассказываешь
обо
мне
I'm
a
make
a
prediction,
shit
is
about
to
get
rowdy
Я
предсказываю,
что
дерьмо
вот-вот
станет
шумным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Ugh,
my
enemies
closin'
in
thinkin'
that
I'm
surrounded
Ух,
мои
враги
приближаются,
думая,
что
я
окружен
Attacks
are
rollin'
in,
the
hounds
of
hell
are
houndin'
Атаки
нарастают,
адские
псы
охотятся.
Who
barkin'
the
loudest,
like
a
siren
is
soundin'
Кто
лает
громче
всех,
словно
звучит
сирена
The
fall
of
the
proudest,
their
heartbeat
is
poundin'
Падение
самых
гордых,
их
сердцебиение
учащается
They
weave
a
web
of
deceit,
weak
minded
believe
Они
плетут
паутину
обмана,
слабоумные
верят
Never
counted
on
defeat,
so
now
I'm
a
show
'em
my
teeth
Никогда
не
рассчитывал
на
поражение,
так
что
теперь
я
покажу
им
свои
зубы
Wolves
think
I'm
a
sheep,
what's
a
wolf
to
a
lion
Волки
думают,
что
я
овца,
что
такое
волк
для
льва
They
just
a
slab
of
meat,
hear
'em
lyin'
and
cryin'
Они
просто
кусок
мяса,
услышь,
как
они
лгут
и
плачут.
They
tryin'
to
escape
fate,
but
they
chose
this
road
Они
пытаются
избежать
судьбы,
но
они
выбрали
этот
путь
Now
they
know
it's
too
late,
as
they
watch
it
unfold
Теперь
они
знают,
что
уже
слишком
поздно,
поскольку
они
наблюдают,
как
это
разворачивается
You
bout
to
bear
witness,
the
greatest
story
ever
told
Ты
собираешься
стать
свидетелем
величайшей
истории,
когда-либо
рассказанной
All
these
fuckers
are
finished,
revenge
a
dish
best
served
cold
Со
всеми
этими
ублюдками
покончено,
месть
- блюдо,
которое
лучше
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Revenge
is
a
dish
that
is
best
served
cold
Месть
- это
блюдо,
которое
лучше
всего
подавать
холодным
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Sánchez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.