Galaxia Inédita - Carloso traduction en allemand

Galaxia Inédita

Todo va marcando
Cuando pienso ando
Corriendo a tu lado
En ese verano

Miro las estrellas
Que van callendo (mmm)
En la luna voy
El cielo se cae

Cuando veo tus ojos
Esa mira ando
Por el cielo voy
Volando yo voy

Cuando miro esos
Ojos que me drenan
Todo tiene fresa
Todo tiene letra

(Tu)
Me tienes mal
Baby no se que haces tu por aca
Que mira me tienes a punto de marear

Dime que haces este jueguito
No me va a gustar
Y a ti te va a quedar mal ese saco
Puesto ya

(Tu)
Tienes esos mensajes que no sabes
Tu mas borrar
Por que tienes ese mensaje
Que no pudiste enviar

Y dime que mas
Y ya no se que hacer baby
Por que tu lado todo está mal
No te puedo besar

Dime ya

Baby tu no entiendes
Como es esto en verdad
Dime que tu pasas
Por tu cabezota

Dime como entiendes
Como puedes esto
Como puede hacerme
Tanto sufrimiento

Dime como quieres
Que te traten en verdad
Todo tu no sabes
I know nothing

Tu no entiendes eso
Esto luego viene
Tanto sufrimiento
Luego se convierte

Tanto dolor tengo
Por decirte esto
Pero tu no entiendes
No se qué comprendas

(This is Carloso In 23)

(Tweeny One Carloso Records)

Unerforschte Galaxie

Alles nimmt seinen Lauf
Wenn ich nachdenke, laufe ich
An deiner Seite
In jenem Sommer

Ich sehe die Sterne
Die fallen (mmm)
Auf dem Mond bin ich
Der Himmel fällt

Wenn ich deine Augen sehe
Diesen Blick
Durch den Himmel gehe ich
Fliegend gehe ich

Wenn ich diese
Augen sehe, die mich aussaugen
Alles schmeckt nach Erdbeere
Alles hat Text

(Du)
Du machst mich fertig
Baby, ich weiß nicht, was du hier machst
Dieser Blick macht mich fast schwindelig

Sag mir, was du mit diesem Spielchen bezweckst
Es wird mir nicht gefallen
Und dir wird diese Jacke
Nicht stehen

(Du)
Du hast diese Nachrichten, die du nicht
Löschen kannst
Warum hast du diese Nachricht
Die du nicht senden konntest

Und sag mir, was noch
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, Baby
Denn an deiner Seite ist alles falsch
Ich kann dich nicht küssen

Sag es mir

Baby, du verstehst nicht
Wie das wirklich ist
Sag mir, was in deinem
Dickkopf vorgeht

Sag mir, wie du das verstehst
Wie du das kannst
Wie kannst du mir
So viel Leid antun

Sag mir, wie du
Wirklich behandelt werden willst
Du weißt gar nichts
I know nothing

Du verstehst das nicht
Das kommt später
So viel Leid
Verwandelt sich dann

Ich habe so viel Schmerz
Dir das zu sagen
Aber du verstehst es nicht
Ich weiß nicht, was du verstehst

(Das ist Carloso im Jahr 23)

(Tweeny One Carloso Records)