Paroles et traduction Carlton and the Shoes - Never Give Your Heart Away

Never Give Your Heart Away

Never give your heart away
Until you know
That someone who's sharing it
Won't tear it apart
Until you know
That someone who's sharing it
Won't tear it apart

Never give your heart away
Until you know
That someone won't burn your heart
To cinder
Until you know
That someone won't burn your heart
To cinder

Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely

Love is everything that's pure and true
That someone should be able
To give all back to you
Love is sweet and understanding
Cannot be destroyed
When you find a love that's true
It fills your heart with joy
Never try to cheat a lover
Keep your conscience clear
You will never have a lover
If you are unfair

Remember I told you
Remember I'm warning you
(I'm warning you)

Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely
Never give your heart away, completely

Никогда не отдавай свое сердце

Никогда не отдавай свое сердце,
Пока не будешь уверена,
Что тот, с кем ты его разделяешь,
Не разобьет его на части.
Пока не будешь уверена,
Что тот, с кем ты его разделяешь,
Не разобьет его на части.

Никогда не отдавай свое сердце,
Пока не будешь уверена,
Что кто-то не сожжет твое сердце
Дотла.
Пока не будешь уверена,
Что кто-то не сожжет твое сердце
Дотла.

Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,

Любовь - это всё чистое и настоящее,
То, что кто-то должен быть в состоянии
Отдать тебе взамен.
Любовь сладка и понимает,
Её нельзя разрушить,
Когда ты находишь настоящую любовь,
Она наполняет твое сердце радостью.
Никогда не пытайся обмануть любимого,
Сохраняй свою совесть чистой.
У тебя никогда не будет любимого,
Если ты будешь несправедлива.

Помни, что я тебе говорил,
Помни, я предупреждаю тебя,
(Я предупреждаю тебя).

Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью,
Никогда не отдавай свое сердце полностью.