Paroles et traduction Carly Butler - I'm Not Lost

I'm Not Lost

Trying not to hold on
Trying just to let that shit go
Everything in my head spins
Demons swirl around can′t look up, up
Can't look up no

Have everything I wanted and now
Still somehow I feel nothing at all

I′m not lost just can't stay sober
I'll come back swear I′m not gone
Just love hungover

Tyring not to fuck up
Trying to keep my head held up high
Turn all my lights of early now
Try to pretend no ones around around
No ones around around
But I promise

I′m not lost just can't stay sober
I′ll come back swear I'm not gone
Just love hungover
I′m not lost just can't stay sober
I′ll come back swear I'm not gone
Just love hungover

Can't stop explaining myself
Can′t stop till I let you down
Can′t stop explaining myself
Can't stop till I let you down
Can′t stop explaining myself
Can't stop till I let you down
Can′t stop explaining myself
Can't stop till I let you down

I′m not lost just can't stay sober
I'll come back swear I′m not gone
Just love hungover
I′m not lost just can't stay sober
I′ll come back swear I'm not gone
Just love hungover

Je ne suis pas perdue

J'essaie de ne pas m'accrocher
J'essaie juste de laisser tomber tout ça
Tout tourne dans ma tête
Des démons tourbillonnent autour, je ne peux pas lever les yeux, lever les yeux
Je ne peux pas lever les yeux, non

J'ai tout ce que je voulais et maintenant
Je ne ressens toujours rien

Je ne suis pas perdue, je ne peux juste pas rester sobre
Je reviendrai, je te jure que je ne suis pas partie
Je suis juste accro à l'amour

J'essaie de ne pas tout foutre en l'air
J'essaie de garder la tête haute
J'éteins toutes mes lumières tôt maintenant
J'essaie de faire comme si personne n'était autour, autour
Personne n'est autour, autour
Mais je te promets

Je ne suis pas perdue, je ne peux juste pas rester sobre
Je reviendrai, je te jure que je ne suis pas partie
Je suis juste accro à l'amour
Je ne suis pas perdue, je ne peux juste pas rester sobre
Je reviendrai, je te jure que je ne suis pas partie
Je suis juste accro à l'amour

Je n'arrête pas de m'expliquer
Je ne peux pas m'arrêter jusqu'à ce que je te déçoive
Je n'arrête pas de m'expliquer
Je ne peux pas m'arrêter jusqu'à ce que je te déçoive
Je n'arrête pas de m'expliquer
Je ne peux pas m'arrêter jusqu'à ce que je te déçoive
Je n'arrête pas de m'expliquer
Je ne peux pas m'arrêter jusqu'à ce que je te déçoive

Je ne suis pas perdue, je ne peux juste pas rester sobre
Je reviendrai, je te jure que je ne suis pas partie
Je suis juste accro à l'amour
Je ne suis pas perdue, je ne peux juste pas rester sobre
Je reviendrai, je te jure que je ne suis pas partie
Je suis juste accro à l'amour