Paroles et traduction Carly Butler - Last Song I'll Ever Write About You

We first met the day I turned 17
You had braces and I had acne
Locked in our hearts and looked up at the stars
There was few and far between
Fast forward a year and we're both 18 now
Have to say goodbye but we don't know how
We have to grow up so I hopped in my car
And drove all the way to Tennessee

Now I can't change what's been done
But I hope you get what you want
And I'll love you till I stop breathing
Can't change my mind on that
And you have all of my heart
But I know it's not what we want
That's okay because it's fine for now
Our love's still strong
And I still wouldn't change a thing

Looking at photographs at 20 years old
You're still 19 and it's starting to show
But I hold on to you cause I just don't know how
How to let you go
Tell me how you let your first love go
21 now running out of time to give
LA started calling so I came back West
In the same state I see your face in everything
But I hope it's not the end
Lord I hope it's not the end

Now I can't change what's been done
But I hope you get what you want
And I'll love you till I stop breathing
Can't change my mind on that
And you have all of my heart
But I know it's not what we want
That's okay because it's fine for now
Our love's still strong
And I still wouldn't change a thing

Finally 22 and it's finally all done
Wish it didn't have to end by breaking my heart
I want you to know I still have so much love
For all the times we had
I hate what you did to me
I'm still learning how to breathe
But I wouldn't change a thing
I still wouldn't change a thing

Мы познакомились в тот день, когда мне исполнилось 17.
У тебя были брекеты а у меня прыщи
Запертые в наших сердцах, мы смотрели на звезды.
Их было немного и они были далеки друг от друга
Перенесемся на год вперед и нам обоим уже по 18
Мы должны попрощаться но не знаем как
Мы должны повзрослеть, поэтому я запрыгнул в свою машину.
И проехал весь путь до Теннесси.

Теперь я не могу изменить то, что было сделано.
Но я надеюсь, ты получишь то, что хочешь.
И я буду любить тебя, пока не перестану дышать.
Я не могу изменить свое мнение на этот счет
И у тебя есть все мое сердце.
Но я знаю, что это не то, чего мы хотим.
Это нормально, потому что сейчас все в порядке.
Наша любовь все еще сильна.
И я бы все равно ничего не стал менять.

Смотрю на фотографии в 20 лет.
Тебе все еще 19 и это начинает проявляться
Но я держусь за тебя потому что просто не знаю как
Как отпустить тебя?
Скажи мне, как ты отпустила свою первую любовь?
21 сейчас не хватает времени чтобы отдавать
Лос Анджелес начал звонить и я вернулся на Запад
В таком же состоянии я вижу твое лицо во всем.
Но я надеюсь, что это не конец.
Господи надеюсь это еще не конец

Теперь я не могу изменить то, что было сделано.
Но я надеюсь, ты получишь то, что хочешь.
И я буду любить тебя, пока не перестану дышать.
Я не могу изменить свое мнение на этот счет
И у тебя есть все мое сердце.
Но я знаю, что это не то, чего мы хотим.
Это нормально, потому что сейчас все в порядке.
Наша любовь все еще сильна.
И я бы все равно ничего не стал менять.

Наконец то 22 и наконец то все кончено
Жаль, что это не должно закончиться тем, что я разобью себе сердце.
Я хочу, чтобы ты знал, что у меня все еще так много любви.
За все то время, что у нас было.
Я ненавижу то, что ты сделал со мной.
Я все еще учусь дышать.
Но я бы не стал ничего менять.
Я бы все равно ничего не стал менять.