Paroles et traduction Carly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You
I
wanna
smash
your
fears
Я
хочу
разбить
твои
страхи.
And
get
drunken
off
your
tears
И
напейся
своими
слезами.
Don't
you
share
your
smile
with
anyone
else
but
me
Не
делись
своей
улыбкой
ни
с
кем,
кроме
меня.
I
wanna
touch
your
heart
Я
хочу
прикоснуться
к
твоему
сердцу
I
wanna
crush
it
in
my
hands
Я
хочу
раздавить
его
в
своих
руках
Make
you
plead
and
cry
Заставить
тебя
умолять
и
плакать.
As
you
give
up
all
the
lies
Когда
ты
отказываешься
от
всей
этой
лжи
We're
not
lovers
Мы
не
любовники.
But
more
than
friends
Но
больше,
чем
друзья.
Put
a
flame
to
every
single
word
you
ever
said
Зажги
пламя
в
каждом
своем
слове.
No
more
crying
Больше
никаких
слез.
To
get
me
through
Чтобы
довести
меня
до
конца
I'll
keep
dancing
'til
the
morning
with
somebody
new
Я
буду
танцевать
до
утра
с
кем-нибудь
другим.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Stuck
in
a
real
bad
dream
Застрял
в
очень
плохом
сне
And
man
it
feels
so
new
to
me
И
черт
возьми
это
так
ново
для
меня
Should
be
in
your
arms
Я
должен
быть
в
твоих
объятиях.
But
I'm
begging
at
your
feet
Но
я
умоляю
у
твоих
ног.
It's
been
a
real
hard
night
Это
была
действительно
трудная
ночь
And
I
just
hold
my
pillow
tight
И
я
просто
крепко
сжимаю
подушку.
It
won't
love
me
back,
no
Оно
не
ответит
мне
взаимностью,
нет.
It's
not
you
and
I
Это
не
ты
и
не
я.
We're
not
lovers
Мы
не
любовники.
But
more
than
friends
Но
больше,
чем
друзья.
Put
a
flame
to
every
single
word
you
ever
said
Зажги
пламя
в
каждом
своем
слове.
No
more
crying
Больше
никаких
слез.
To
get
me
through
Чтобы
довести
меня
до
конца
I'll
keep
dancing
'til
the
morning
with
somebody
new
Я
буду
танцевать
до
утра
с
кем-нибудь
другим.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
We're
not
lovers
Мы
не
любовники.
(Tonight
I'm
getting
over
you)
(Сегодня
ночью
я
забуду
тебя)
But
more
than
friends
Но
больше,
чем
друзья.
(Tonight
I'm
getting
over
you)
(Сегодня
ночью
я
забуду
тебя)
Put
a
flame
to
every
single
word
you
ever
said
Зажги
пламя
в
каждом
своем
слове.
(Tonight
I'm
getting
over
you)
(Сегодня
ночью
я
забуду
тебя)
No
more
crying
Больше
никаких
слез.
To
get
me
through
Чтобы
довести
меня
до
конца
I'll
keep
dancing
'til
the
morning
with
somebody
new
Я
буду
танцевать
до
утра
с
кем-нибудь
другим.
Tonight
I'm
getting
over
you
Сегодня
ночью
я
забуду
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MAX MARTIN, CLARENCE JR. COFFEE, CARLY RAE JEPSEN, SHILOH REANN SCHRAMM, LUCAS HILBERT, KATERINA LOULES, TRYNA, SHILOH HOGANSON
Album
Kiss
date de sortie
18-09-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.