Paroles et traduction Carly Simon - Catch It Like A Fever

(Carly Simon)
If you want someone bad enough
You can catch it like a fever
And it's the last thing in the world you want,
But you can catch it like a fever
And it; s the only thing
That's left of you
And you can catch it like a fever
The habit and the curse
You're not here,
Yet I have swallowed you whole

(Карли Саймон)
Если ты хочешь кого-то достаточно сильно ...
Ты можешь подхватить ее, как лихорадку.
И это последнее, чего ты хочешь,
Но ты можешь подхватить это, как лихорадку.
И это единственное, что ...
Это все, что от тебя осталось.
И ты можешь подхватить ее, как лихорадку.
Привычка и проклятие
Тебя здесь нет.
И все же я проглотил тебя целиком.