Paroles et traduction Carly Simon - Love Of My Life
I
love
lilacs
and
avocados
Я
люблю
сирень
и
авокадо.
Ukuleles
and
fireworks
Гавайские
гитары
и
фейерверки
And
Woody
Allen
and
walking
in
the
snow
И
Вуди
Аллен
и
прогулки
по
снегу
But
you′ve
got
to
know
Но
ты
должен
знать.
You're
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
From
the
moment
I
first
saw
you
С
того
момента,
как
я
впервые
увидел
тебя.
The
second
that
you
were
born
В
ту
секунду,
когда
ты
родился.
I
knew
that
you
were
the
love
of
my
life
Я
знал
что
ты
любовь
всей
моей
жизни
Quite
simply
the
love
of
my
life
Проще
говоря
любовь
всей
моей
жизни
I
love
Lucy
and
pumpernickel
bread
Я
люблю
Люси
и
пумперникель.
The
Statue
of
Liberty
and
standing
ovations
Статуя
Свободы
и
овации
стоя.
And
falling
into
bed
И
падаю
в
постель.
But
get
it
through
your
head
Но
подумай
об
этом.
You′re
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
From
the
moment
I
first
saw
you
С
того
момента,
как
я
впервые
увидел
тебя.
The
second
that
you
were
born
В
ту
секунду,
когда
ты
родился.
I
knew
that
you
were
the
love
of
my
life
Я
знал
что
ты
любовь
всей
моей
жизни
Quite
simply
the
love
of
my
life
Проще
говоря
любовь
всей
моей
жизни
You
can
drive
me
crazy
Ты
можешь
свести
меня
с
ума.
You
can
drive
me
anywhere
Ты
можешь
отвезти
меня
куда
угодно.
Here
are
the
keys
Вот
ключи.
Just
do
as
you
please
Просто
делай,
что
хочешь.
It
may
not
always
be
easy
Это
не
всегда
легко.
But
you're
the
love
of
my
life
Но
ты
любовь
всей
моей
жизни.
My
heart
is
riding
on
a
runaway
train
Мое
сердце
мчится
на
несущемся
поезде.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
Through
all
the
pleasure
and
pain
Через
все
удовольствие
и
боль.
From
the
moment
I
first
saw
you
С
того
момента,
как
я
впервые
увидел
тебя.
I
knew,
I
knew
it
right
away
Я
знал,
я
знал
это
сразу.
I
knew
that
you
were
the
love
of
my
life
Я
знал
что
ты
любовь
всей
моей
жизни
Simply
the
love
of
my
life
Просто
любовь
всей
моей
жизни.
You
are
the
love
Ты-любовь.
The
great
love
of
my
life.
Великая
любовь
всей
моей
жизни.
Évaluez la traduction
1
Oh! Susanna
2 You Are My Sunshine
3 I Gave My Love a Cherry (The Riddle Song)
4 Into White
5 Blackbird
6 You Can Close Your Eyes
7 You Can Close Your Eyes
8 Quiet Evening
9 Manha de Carnaval (Theme from "Black Orpheus")
10 Jamaica Farewell
11 Devoted to You / All I Have to Do Is Dream
12 Scarborough Fair
13 Over the Rainbow
14 Love Of My Life
15 I'll Just Remember You
2 You Are My Sunshine
3 I Gave My Love a Cherry (The Riddle Song)
4 Into White
5 Blackbird
6 You Can Close Your Eyes
7 You Can Close Your Eyes
8 Quiet Evening
9 Manha de Carnaval (Theme from "Black Orpheus")
10 Jamaica Farewell
11 Devoted to You / All I Have to Do Is Dream
12 Scarborough Fair
13 Over the Rainbow
14 Love Of My Life
15 I'll Just Remember You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.