Paroles et traduction Carly Simon - Medley: By Myself / I See Your Face Before Me
I'll
go
my
way
by
myself
Je
suivrai
mon
chemin
toute
seule
This
is
the
end
of
romance
C'est
la
fin
de
notre
romance
I'll
go
my
way
by
myself
Je
suivrai
mon
chemin
toute
seule
Love
is
only
a
dance
L'amour
n'est
qu'une
danse
I'll
face
the
unknown
J'affronterai
l'inconnu
I'll
build
a
world
of
my
own
Je
construirerai
mon
propre
monde
No
one
knows
better
than
I
myself
Personne
ne
sait
mieux
que
moi-même
I'm
by
myself
alone
Je
suis
toute
seule
I
see
your
face
before
me
Je
vois
ton
visage
devant
moi
Clouding
my
every
dream
Obscurcissant
tous
mes
rêves
There
is
your
face
before
me
Là
est
ton
visage
devant
moi
You
are
my
only
theme
Tu
es
mon
seul
thème
It
doesn't
matter
where
you
are
Peu
importe
où
tu
es
I
can
see
how
fair
you
are
Je
peux
voir
à
quel
point
tu
es
beau
I
close
my
eyes
and
there
you
are
Je
ferme
les
yeux
et
te
voilà
Over
me
Au-dessus
de
moi
If
you
could
share
the
magic
Si
tu
pouvais
partager
la
magie
If
you
could
see
me
too
Si
tu
pouvais
me
voir
aussi
There
would
be
nothing
tragic
Il
n'y
aurait
rien
de
tragique
In
all
my
dreams
of
you
Dans
tous
mes
rêves
de
toi
Would
that
my
love
could
haunt
you
so
Que
mon
amour
puisse
te
hanter
ainsi
Knowing
I
want
you
so
Sachant
que
je
te
veux
tant
I
can't
erase
your
beautiful
face
before
me
Je
ne
peux
pas
effacer
ton
beau
visage
devant
moi
Évaluez la traduction
1
Let the River Run
2 Coming Around Again
3 That's the Way I've Always Heard It Should Be
4 Anticipation
5 Itsy Bitsy Spider
6 You Belong to Me
7 Nobody Does It Better
8 Take Me Out to the Ballgame
9 The Right Thing to Do
10 You're So Vain
11 Haven't Got Time for the Pain
12 Devoted to You
13 My Luv Is Like a Red, Red Rose
14 Why
15 We Have No Secrets
16 The Stuff That Dreams Are Made Of
17 Jesse
18 Boys In the Trees
19 Voulez-Vous Danser
20 What Shall We Do With the Child?
21 Dink's Blues
22 Someone Waits for You
23 I've Got a Crush On You
24 Back the Way
25 Play With Me
26 It Happens Everyday
27 Julie Through The Glass
28 Orpheus
29 Never Been Gone
30 Happy Birthday
31 Do The Walls Come Down
32 Danny Boy
33 We're So Close
34 Born To Break My Heart
35 Time After Time
36 Something Wonderful
37 You're the Love of My Life
38 I Get Along Without You Very Well
39 Life Is Eternal
40 The Night Before Christmas
41 Touched By The Sun
42 Better Not Tell Her
43 Legend In Your Own Time
44 Mockingbird
45 Halfway 'Round The World
46 Like A River
47 Give Me All Night
48 Angel from Montgomery
49 Raining
50 I'm All It Takes to Make You Happy
51 Easy On The Eyes
52 Turn of the Tide
53 Libby
54 Have You Seen Me Lately
55 My New Boyfriend
56 Medley: By Myself / I See Your Face Before Me
57 All I Want Is You
2 Coming Around Again
3 That's the Way I've Always Heard It Should Be
4 Anticipation
5 Itsy Bitsy Spider
6 You Belong to Me
7 Nobody Does It Better
8 Take Me Out to the Ballgame
9 The Right Thing to Do
10 You're So Vain
11 Haven't Got Time for the Pain
12 Devoted to You
13 My Luv Is Like a Red, Red Rose
14 Why
15 We Have No Secrets
16 The Stuff That Dreams Are Made Of
17 Jesse
18 Boys In the Trees
19 Voulez-Vous Danser
20 What Shall We Do With the Child?
21 Dink's Blues
22 Someone Waits for You
23 I've Got a Crush On You
24 Back the Way
25 Play With Me
26 It Happens Everyday
27 Julie Through The Glass
28 Orpheus
29 Never Been Gone
30 Happy Birthday
31 Do The Walls Come Down
32 Danny Boy
33 We're So Close
34 Born To Break My Heart
35 Time After Time
36 Something Wonderful
37 You're the Love of My Life
38 I Get Along Without You Very Well
39 Life Is Eternal
40 The Night Before Christmas
41 Touched By The Sun
42 Better Not Tell Her
43 Legend In Your Own Time
44 Mockingbird
45 Halfway 'Round The World
46 Like A River
47 Give Me All Night
48 Angel from Montgomery
49 Raining
50 I'm All It Takes to Make You Happy
51 Easy On The Eyes
52 Turn of the Tide
53 Libby
54 Have You Seen Me Lately
55 My New Boyfriend
56 Medley: By Myself / I See Your Face Before Me
57 All I Want Is You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.