Paroles et traduction Carly Simon - Time Works On All The Wild Young Men

Time Works On All The Wild Young Men

(Carly Simon/Ben Taylor)
Time works on all the wild young men
The ones who went for soldiers
The ones who reached for fame
The ones who swore they'd die for love
No matter what the shame
Time circles 'round them snuffs their spark
And there they are
Dancing in the dark

Время действует на всех буйных молодых мужчин

(Карли Саймон/Бен Тейлор)
Время действует на всех буйных молодых мужчин,
Тех, кто стал солдатами,
Тех, кто стремился к славе,
Тех, кто клялся, что умрет за любовь,
Несмотря ни на какой позор.
Время кружит вокруг них, гасит их искру,
И вот они,
Танцуют в темноте.