Paroles et traduction Carly Simon - Why (12" Version)
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
сильную
боль?
Don't
know
why
Не
знаю
почему
You
know
I
loved
you
baby
Ты
знаешь,
что
я
любил
тебя,
детка
But
all
the
while,
you
just
betrayed
me
Но
все
это
время
ты
просто
предавала
меня
In
the
warmth
of
our
bed
В
тепле
нашей
постели
All
the
things
that
you
said
were
Все,
что
ты
говорила,
было
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
Don't
know
why
Не
знаю
почему
You
said
our
love
was
sacred
Ты
сказал,
что
наша
любовь
священна
But
you
left
me
alone
to
make
it
Но
ты
оставил
меня
одну,
чтобы
я
смогла
это
пережить
You
want
to
come
back
again
someday
Ты
хочешь
когда-нибудь
вернуться
снова
But,
darling,
here's
what
I
say
Но,
дорогая,
вот
что
я
тебе
скажу
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
сильную
боль?
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да
Why,
why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему,
почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
You
say
you'll
come
back
again
someday
Ты
говоришь,
что
когда-нибудь
вернешься
снова
But,
darling,
here's
what
I
say
Но,
дорогая,
вот
что
я
скажу
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да-да
La-di-da-di-da
Ла-ди-да-ди-да-да
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
Don't
know
why
Не
знаю
почему
Why
does
your
love
hurt
so
much?
Почему
твоя
любовь
причиняет
такую
боль?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.