Paroles et traduction Carmelo Zappulla - Fermate

Fermate

Ferm'te...
Pe' nu minuto sul'ferm'te
Fatte parlà cu' tutta l'anema
Pecchè stasera t'aggia dì...
Chelle che sì pe' me...

Sì pe me
L'unico bene ca po' esistere
Chell'ca over' me fa sentere
Ca tengo 'o munno 'm bracci'a me
Quann' tu stai cu' me

Si me faie bene
'Stu core chiamm' a te
Si me faie male
'Stu core chiamm' a te
Se stongo 'n' ora senza 'e te vedè
Nun sacci' esistere

Tu sì 'a speranza
Ca me fa campà
Tu si' 'a certezza
Ca me fa 'mpazzì
'Ncopp' a ' sta vocca
Ca me fa murì...

Guardame
Te stong' avend'
E te desidero
Te sto vasann'
E voglio chiangnere
Pecchè m'he datt'
Pazz' 'e felicità

Nun tremmà
Nisciuno chiù ce po' fa spartere
'St'ammore nuosto
Nun po' chiangnere
Io nun son niente senz'e te
E campo sul' pe' te

Tu sì 'a speranza
Ca me fa campà
Tu si' 'a certezza
Ca me fa 'mpazzì
'Ncopp' a ' sta vocca
Ca me fa murì.

Замри

Остановись...
На минуту на остановке
Позволь поговорить с тобой от всей души
Потому что сегодня я должен тебе сказать...
Кем ты для меня являешься...

Ты для меня
Единственное благо, которое может существовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Что я держу весь мир в своих объятиях
Когда ты со мной

Если ты делаешь мне приятное
Это сердце зовет тебя
Если ты причиняешь мне боль
Это сердце зовет тебя
Я не могу существовать без тебя
Если я не вижу тебя в течение часа

Ты надежда
Которая заставляет меня жить
Ты уверенность
Которая заставляет меня сходить с ума
В этих устах
Которые сводят меня с ума...

Посмотри на меня
Я владею тобой
И желаю тебя
Я целую тебя
И хочу заплакать
Потому что я отдам
Безумен от счастья

Не дрожи
Больше никто не сможет разлучить нас
Этой нашей любви
Не может быть грустно
Я ничто без тебя
И живу только ради тебя

Ты надежда
Которая заставляет меня жить
Ты уверенность
Которая заставляет меня сходить с ума
В этих устах
Которые сводят меня с ума.