Carmen Boza - Suave - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carmen Boza - Suave




Suave
Suave
Paz y soledad
Peace and solitude
Observa el tiempo volar
Watch the time fly by
El tiempo vuela
The time flies
It's running fast
It's running fast
Fumando Lucky Strike con café yankee
Smoking Lucky Strikes with Yankee coffee
Sentada frente al mar, aquí no existe nada más
Sitting in front of the ocean, nothing else exists here
Y el tiempo se congela
And time freezes
La vida es corta si la mides en años
Life is short if you measure it in years
Lo que importa es contar los pasos
What matters is to count the steps
Mmh, ay, ay, ay
Mmh, oh, oh, oh
Reca-pa-pa-pa-pa-pacitar de más
Over-recapitulating
No me ayuda, no me sirve de nada
Doesn't help me, it's useless
Mmh, ay
Mmh, oh
No lo que decir
I don't know what to say
No lo que me pasa
I don't know what's wrong with me
Nadie va a estar esperándome allí
No one will be waiting for me there
Cuando llegue a casa
When I get home
El tiempo vuela
Time flies
Y lo que quede, queda
And whatever's left, stays
Como si ya estuviera
As if everything was already
Todo decidido de antemano
Decided beforehand
Lejano, pero cercano
Distant, yet close
Llega el toque de queda
The curfew arrives
Libertad, ¿quién pudiera
Freedom, who could inhabit
Habitar el plano donde
The plan where
Nunca es tarde ni temprano?
It's never too late or too early?
Nunca es tarde ni temprano
It's never too late or too early
Nunca es tarde ni temprano
It's never too late or too early
Nunca es tarde ni temprano
It's never too late or too early
Nunca es tarde
It's never too late
Me gusta vivir muy suave, su-suave
I like to live very softly, so-soft
Me gusta vivir muy suave, su-suave
I like to live very softly, so-soft
Me gusta vivir muy suave, su-suave
I like to live very softly, so-soft
Suave es vivir sola, suave es vivir sola
It's sweet to live alone, it's sweet to live alone
Mmh
Mmh
Mmh, ay, ay
Mmh, oh, oh





Writer(s): Carmen Boza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.