Paroles et traduction Carmen Consoli - In Bianco E Nero

In Bianco E Nero

Le avrei voluto parlare di me, chiederle almeno il perché
Nella arbitraria indolenza
Puntualmente mi dimostravo inflessibile, inaccessibile e fiera
Temendo una sciocca rivalità

Le avrei voluto parlare di me, chiederle almeno il perché
Nella arbitraria indolenza
Puntualmente mi dimostravo inflessibile, inaccessibile e fiera
Temendo un'innata rivalità

Le avrei voluto parlare di me, chiederle almeno il perché
Le avrei voluto parlare di me, chiederle almeno il perché
Chiederle almeno il perché, chiederle almeno il perché

In Black and White

I would have liked to talk to you about myself, to ask you at least why
In arbitrary indolence
I would regularly prove myself to be inflexible, inaccessible, and proud
Fearing a foolish rivalry

I would have liked to talk to you about myself, to ask you at least why
In arbitrary indolence
I would regularly prove myself to be inflexible, inaccessible, and proud
Fearing an innate rivalry

I would have liked to talk to you about myself, to ask you at least why
I would have liked to talk to you about myself, to ask you at least why
To ask you at least why, to ask you at least why