Paroles et traduction Carmen Consoli - Madre Terra

Madre Terra

Più che mai
Cullami e avvolgimi
Con un caldo abbraccio
Più che mai
Parlami nutrimi
Madre terra
...

Più che mai
Cullami e avvolgimi
Con un caldo abbraccio
Più che mai
Parlami nutrimi
Madre terra

Le caldi notti di agosto
Talvolta indossano un sorriso esotico
Di un Africa gioiosa ed intensa
Violata abusata ed offesa Materna e fiera

Più che mai
Cullami e avvolgimi
Con un caldo abbraccio
Più che mai
Parlami nutrimi
Madre terra

Мать Земля

Больше, чем когда-либо
Убаюкай меня и укутай
Твоими теплыми объятиями
Больше, чем когда-либо
Поговори со мной, напитай меня
Мать Земля
...

Больше, чем когда-либо
Убаюкай меня и укутай
Твоими теплыми объятиями
Больше, чем когда-либо
Поговори со мной, напитай меня
Мать Земля

Жаркие августовские ночи
Иногда надевают экзотическую улыбку
Радостной и страстной Африки
Оскверненная, оскорбленная и обиженная Материнская и гордая

Больше, чем когда-либо
Убаюкай меня и укутай
Твоими теплыми объятиями
Больше, чем когда-либо
Поговори со мной, напитай меня
Мать Земля