Paroles et traduction Carmen Justice - Airplanes

Flying, chasing every beam of sunlight
We're running after all the color, galaxies we will discover
Up above the ground, reaching for starlight
We're defying gravity, there is nothing else we need

Thirty thousand feet, the clouds go by, we're going faster
It's just you and I, our dreams in sight, our dreams in sight

We don't need the world below
We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes
It's just you and me alone
Here in our Neverland
Come take my hand and
We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes

Don't just wanna float around for nothing
Our final landing is in sight, above the clouds there's always light
Looking up above for navigation
There is nowhere that we can't go, when we leave the ground below

Thirty thousand feet, the clouds go by, we're going faster
It's just you and I, our dreams in sight, our dreams in sight

We don't need the world below
We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes
It's just you and me alone
Here in our Neverland
Come take my hand and
We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes

We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes

Soaring through the sky, with you I'm fine, not scared of falling
Captivating sights, look in your eyes, my heartbeat stalling
Just don't let go, it's vertigo, we're going faster
It's just you and I, our dreams in sight, our dreams in sight

We don't need the world below
We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes
It's just you and me alone
Here in our Neverland
Come take my hand and
We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes

We'll fly like airplanes
We'll fly like airplanes

Летим, гоняясь за каждым лучом солнца.
Мы бежим за всеми цветами, галактиками, которые мы откроем.
Высоко над землей, тянется к звездному свету.
Мы бросаем вызов гравитации, нам больше ничего не нужно.

Тридцать тысяч футов, облака проплывают мимо, мы движемся быстрее.
Здесь только ты и я, наши мечты на виду, наши мечты на виду.

Нам не нужен мир внизу.
Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.
Здесь только ты и я.
Здесь, в нашем Неверленде.
Подойди возьми меня за руку и
Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.

Я не хочу просто так плавать вокруг да около
Наша последняя посадка уже видна, над облаками всегда светло.
Смотрю наверх в поисках навигации
Нет места, куда мы не можем пойти, когда мы покидаем землю внизу.

Тридцать тысяч футов, облака проплывают мимо, мы движемся быстрее.
Здесь только ты и я, наши мечты на виду, наши мечты на виду.

Нам не нужен мир внизу.
Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.
Здесь только ты и я.
Здесь, в нашем Неверленде.
Подойди возьми меня за руку и
Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.

Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.

Паря в небесах, с тобой мне хорошо, я не боюсь упасть.
Пленительные зрелища, смотрю в твои глаза, мое сердцебиение замирает.
Просто не отпускай, это головокружение, мы едем быстрее.
Здесь только ты и я, наши мечты на виду, наши мечты на виду.

Нам не нужен мир внизу.
Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.
Здесь только ты и я.
Здесь, в нашем Неверленде.
Подойди возьми меня за руку и
Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.

Мы будем летать, как самолеты.
Мы будем летать, как самолеты.