Carmen Justice - Come Alive - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carmen Justice - Come Alive




Come Alive
Ожить
Hard to explain it
Сложно объяснить,
My heart is racing
Сердце бешено бьется,
And I can't take it anymore
И я больше не могу это выносить.
I just want you around me
Я просто хочу, чтобы ты был рядом,
Kissing me softly
Нежно целуя меня,
Our bodies taking control
Наши тела берут верх.
When you look at me
Когда ты смотришь на меня,
It's hard to breathe
Мне трудно дышать,
It's ecstasy
Это экстаз.
The way you feel me I have no control
То, как ты чувствуешь меня, лишает меня контроля.
When you're touching me
Когда ты прикасаешься ко мне,
It's hard to leave
Мне трудно уйти,
It feels so free
Это ощущение такой свободы.
It's an awakening
Это пробуждение,
Just don't let go
Только не отпускай.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
Can't help myself tonight
Не могу с собой поделать этой ночью.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
I can feel it
Я чувствую это,
I can feel it
Я чувствую это.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
Can't help myself tonight
Не могу с собой поделать этой ночью.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
I can feel it
Я чувствую это,
I can feel it
Я чувствую это.
New elevations
Новые высоты,
New heights were chasing
Новые вершины, к которым мы стремимся,
No time is wasted when
Ни секунды не потрачено зря, когда
You're right beside me
Ты рядом со мной.
One look in your eyes
Один взгляд в твои глаза,
When you hold me
Когда ты обнимаешь меня,
I can't help but want you more
Я не могу не хотеть тебя еще больше.
When you look at me
Когда ты смотришь на меня,
It's hard to breathe
Мне трудно дышать,
It's ecstasy
Это экстаз.
The way you feel me I have no control
То, как ты чувствуешь меня, лишает меня контроля.
When you're touching me
Когда ты прикасаешься ко мне,
It's hard to leave
Мне трудно уйти,
It feels so free
Это ощущение такой свободы.
It's an awakening
Это пробуждение,
Just don't let go
Только не отпускай.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
Can't help myself tonight
Не могу с собой поделать этой ночью.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
I can feel it
Я чувствую это,
I can feel it
Я чувствую это.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
Can't help myself tonight
Не могу с собой поделать этой ночью.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
I can feel it
Я чувствую это,
I can feel it
Я чувствую это.
Come alive come alive
Ожить, ожить.
When you look at me
Когда ты смотришь на меня,
It's hard to breathe
Мне трудно дышать,
It's ecstasy
Это экстаз.
The way you feel me I have no control
То, как ты чувствуешь меня, лишает меня контроля.
When you're touching me
Когда ты прикасаешься ко мне,
It's hard to leave
Мне трудно уйти,
It feels so free
Это ощущение такой свободы.
It's an awakening
Это пробуждение,
Just don't let go
Только не отпускай.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
Can't help myself tonight
Не могу с собой поделать этой ночью.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
I can feel it
Я чувствую это,
I can feel it
Я чувствую это.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
Can't help myself tonight
Не могу с собой поделать этой ночью.
You make me come alive
Ты заставляешь меня ожить,
I can feel it
Я чувствую это,
I can feel it
Я чувствую это.





Writer(s): David Thulin, Carmen Hadley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.