Paroles et traduction Carmen Linares - Palma y Corona (Romera)
Palma
y
corona
Palma
and
Crown
Me
dan
pa
que
te
olvide
They
give
to
me,
so
that
I
can
forget
you
Palma
y
corona
Palma
and
Crown
Palma
y
corona
Crown
and
Palma
Yo
no
quiero
mas
bienes
I
don't
want
any
more
wealth
Que
tu
persona.
More
than
you.
No
me
hagas
señas
Don't
signal
to
me
Delante
de
mi
mare
In
front
of
my
mother
Que
mi
madre
fue
moza
My
mother
was
once
young
Y
entiende
de
ellas.
And
she
understands
these
things.
...la
alegria
que
hay
en
mi
barrio
...the
joy
which
is
in
my
neighborhood
Que
toa
la
botica
del
boticario.
More
than
all
of
the
pharmacist's
medicines.
Ay
romerita,
carita
de
rosa
Oh
pilgrim
girl,
with
a
face
of
rose
Ay
en
tu
casa
tengo
yo
sembrao
In
your
house,
I
have
planted
Rosas
y
lirios,
rosas
y
lirios,
Roses
and
lilies,
roses
and
lilies,
Rosas
y
lirios
van
derramando...
Roses
and
lilies
are
spilling
out...
Ay
por
dios
te
pido,
por
dios
te
pido
Oh
God,
I
ask
of
you,
I
ask
of
you
Que
no
te
alabes
Do
not
boast
Que
te
he
querido.
That
I
have
loved
you.
Ay
los
primeros
amores
Oh
the
first
loves
Ay
no
se
lo
que
tienen
Oh
I
don't
know
what
they
are
Que
se
meten
en
el
alma
That
they
enter
the
soul
Y
salir
no
quieren.
And
do
not
want
to
leave.
Si
no
se
lo
borran
If
one
does
not
erase
them
Siempre
quedan
prendios
en
la
memoria.
There
always
remain
memories
in
the
memory.
Con
las
bombas
que
tiran
With
the
bombs
that
they
blast
Los
fanfarrones
The
braggarts
Con
la
bombas
que
tiran
With
the
bombs
that
they
blast
Los
fanfarrones
The
braggarts
Se
hacen
las
gaditanas...
Se
hacen
las
gaditanas...
Tirabuzones.
Tirabuzones.
Palma
y
corona
me
das
pa
que
te
olvide...
Palm
and
crown
you
give
to
me
so
that
I
can
forget
you...
(Repite...)
(Repeat...)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.