Paroles et traduction Carmen Linares - Remembranzas

Remembranzas

Caña
Recuerdo que cuando niño
Me aparecí a mi pueblo
Ay, mi pueblo
Una blanca maravilla
Un mundo mágico, inmenso
Recuerdo de, de, que cuando niño
Me apareció mi pueblo
Ay, ay, mi pueblo

Las casas eran palacios
Y catedrales, los templo
Y por las verdes campiñas iba yo
Ay, siempre contento
Inundado de aventura
Y al llegar al mismo cielo
La casa eran palacios
Y catedrales, templo

Cielos celestes como mi alma
Como, mi alma sereno
Creyendo que el horizonte
Ay, era de la tierra al termino
Ay, le lere lerei lere lere le
(Ay lere lere lerei lere lere lei)
Ay, le lere lerei lere lere lei
Ay, lerei lerei lerei lere lere lei

No veía en su ignorancia
Mi inocente pensamiento
No veía en su ignorancia
Mi inocente pensamiento
Otro mundo más hermoso
Que aquel mundo de mi pueblo
Que blanco, que blanco todo
Que grande y que bello
Que blanco, que blanco todo
Que grande
Y que bello

Memories

Cane
I remember as a child
When I first appeared in my village
Oh, my village
A white wonder
A magical, immense world
I remember, remember, as a child
When I appeared in my village
Oh, oh, my village

The houses were palaces
And the temples, cathedrals
And through the green countryside I went
Oh, always happy
Flooded with adventure
And when I reached the very sky
The houses were palaces
And cathedrals, temples

Celestial skies like my soul
Like my soul, serene
Believing that the horizon
Oh, was the end of the earth
Oh, la lere la lerei la lere le
(Oh lere lere la lerei la lere lei)
Oh, la lere la lerei la lere le
Oh, lerei lerei lerei la lere la lei

In my ignorance, I could not see
My innocent thoughts
In my ignorance, I could not see
My innocent thoughts
Another world more beautiful
Than that of my village
So white, so white, everything
So vast and so beautiful
So white, so white, everything
So vast
And so beautiful