Some Day I'll Find You - Carmen McRaetraduction en russe
Someday
I'll
find
you,
moonlight
behind
you
Когда-нибудь
я
найду
тебя,
лунный
свет
позади
тебя
True
to
the
dream,
I
am
dreaming
Верный
мечте,
я
мечтаю
As
I
draw
near
you,
you'll
smile
a
little
smile
Когда
я
приближаюсь
к
тебе,
ты
слегка
улыбаешься
For
a
little
while,
we
shall
stand
hand
in
hand
Некоторое
время
мы
будем
стоять
рука
об
руку
I'll
leave
you
never,
love
you
forever
Я
никогда
не
оставлю
тебя,
люблю
тебя
навсегда
All
our
past
sorrow
redeeming
Искупление
всей
нашей
прошлой
печали
Make
it
all
come
true,
make
me
love
you
too
Сделай
так,
чтобы
все
это
сбылось,
заставь
меня
любить
тебя
тоже
Someday
I'll
find
you
again
Когда-нибудь
я
найду
тебя
снова
As
I
draw
near
you,
you'll
smile
a
little
smile
Когда
я
приближаюсь
к
тебе,
ты
слегка
улыбаешься
For
a
little
while,
we
shall
stand
hand
in
hand
Некоторое
время
мы
будем
стоять
рука
об
руку
I'll
leave
you
never,
love
you
forever
Я
никогда
не
оставлю
тебя,
люблю
тебя
навсегда
All
our
past
sorrow
redeeming
Искупление
всей
нашей
прошлой
печали
Make
it
all
come
true,
make
me
love
you
too
Сделай
так,
чтобы
все
это
сбылось,
заставь
меня
любить
тебя
тоже
Someday
I'll
find
you
Когда-нибудь
я
найду
тебя
Someday
I'll
find
you
Когда-нибудь
я
найду
тебя
Someday
I'll
find
you
again
Когда-нибудь
я
найду
тебя
снова
Évaluez la traduction
Album
120 Carmen McRae's Masterpieces (Original Recordings Digitally Remastered) date de sortie
22-11-2012
1
Yardbird Suite
2 Suppertime
3 Love Is Here to Stay
4 My Man's Gone Now
5 Summertime
6 All My Life
7 The Christmas Song
8 My Future Just Passed
9 Mad About the Boy
10 Too Much in Love to Care
11 Something to Live For
12 Yesterdays
13 I'll See You Again
14 I See Your Face Before Me
15 Three Little Words
16 My Foolish Heart
17 Exactly Like You
18 Good Morning Heartache
19 Nice Work If You Can Get It
20 If I'm Lucky
21 My Man
22 Strange Fruit
23 Skylark
24 His Eye Is On The Sparrow
25 My Funny Valentine
26 How Little We Know
27 Miss Brown to You
28 Just One of Those Things
29 Sometimes I'm Happy
30 When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
31 Bob White
32 Perdido
33 Guess Who I Saw Today
34 Last Night When We Were Young
35 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key)
36 Lush Life
37 Them There Eyes
38 Between the Devil and the Deep Blue Sea
39 I'll Remember April
40 I Can't Get Started with You
41 Baltimore Oriole
42 You'd Be so Easy to Love
43 You Leave Me Breathless
44 God Bless the Child
45 East of the Sun
46 Trav'lin Light
47 I Was Doing All Right
48 Blue Moon
49 Old Devil Moon
50 Star Eyes
51 If the Moon Turns Green
52 Until the Real Thing Comes Along
53 What a Little Moonlight Can Do
54 Falling In Love With Love
55 Baby, It's Cold Outside
56 Bye Bye Blackbird
57 A Fine Romance
58 Dream of Life
59 Who Cares
60 The Things We Did Last Summer
61 If You's Stay the Way I Dream About You
62 Last Time for Love (Alt. Take)
63 Last Time for Love
64 World Weary
65 Misery
66 Tip Toe Gently
67 Too Much In Love to Care (Alt. Take)
68 Some Day I'll Find You
69 Love Is A Simple Thing
70 Summer Is Gone
71 I Don't Stand a Ghost of a Chance
72 We'll Be Together Again
73 The Little Things That Mean So Much
74 Lilacs In The Rain
75 Chicken Today And Feathers Tomorrow
76 Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
77 Never Again
78 If Love Were All
79 I Can't Escape from You
80 Oh, Bess. Oh Where's My Bess?
81 Even If It Breaks My Heart
82 I'm Putting All My Eggs In One Basket
83 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
84 Moon Ray
85 Why Does Love Get In the Way?
86 I'll Follow My Secret Heart
87 Oh, Lawd, I'm On My Way
88 That's For Me
89 Zigeuner
90 This Will Make You Laugh
91 A Woman Is a Sometime Thing
92 I Go for You
93 Two Sleepy People
94 When the Swallows and Come Back to Capistrano
95 I'm Thru With Love
96 The Eagle And Me
97 A Nightingale
98 I Loves You, Porgy
99 Bess, You Is My Woman Now
100 There's a Small Hotel
101 You're the Top
102 Tea for You
103 It's Love
104 Comes Love
105 A Sleepin' Bee
106 I'm a Dreamer
107 Invitation
108 You Made Me Care
109 Some Other Spring
110 Happy to Make Your Acquaintance
111 They Didn't Believe Me
112 Cheek to Cheek
113 People Will Say We're in Love
114 I Got Plenty O' Nuttin'
115 It Ain't Necessarily So
116 There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
117 Flamingo
118 Nowhere
119 Laughing Boy
120 Mister Meadowlark
2 Suppertime
3 Love Is Here to Stay
4 My Man's Gone Now
5 Summertime
6 All My Life
7 The Christmas Song
8 My Future Just Passed
9 Mad About the Boy
10 Too Much in Love to Care
11 Something to Live For
12 Yesterdays
13 I'll See You Again
14 I See Your Face Before Me
15 Three Little Words
16 My Foolish Heart
17 Exactly Like You
18 Good Morning Heartache
19 Nice Work If You Can Get It
20 If I'm Lucky
21 My Man
22 Strange Fruit
23 Skylark
24 His Eye Is On The Sparrow
25 My Funny Valentine
26 How Little We Know
27 Miss Brown to You
28 Just One of Those Things
29 Sometimes I'm Happy
30 When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
31 Bob White
32 Perdido
33 Guess Who I Saw Today
34 Last Night When We Were Young
35 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key)
36 Lush Life
37 Them There Eyes
38 Between the Devil and the Deep Blue Sea
39 I'll Remember April
40 I Can't Get Started with You
41 Baltimore Oriole
42 You'd Be so Easy to Love
43 You Leave Me Breathless
44 God Bless the Child
45 East of the Sun
46 Trav'lin Light
47 I Was Doing All Right
48 Blue Moon
49 Old Devil Moon
50 Star Eyes
51 If the Moon Turns Green
52 Until the Real Thing Comes Along
53 What a Little Moonlight Can Do
54 Falling In Love With Love
55 Baby, It's Cold Outside
56 Bye Bye Blackbird
57 A Fine Romance
58 Dream of Life
59 Who Cares
60 The Things We Did Last Summer
61 If You's Stay the Way I Dream About You
62 Last Time for Love (Alt. Take)
63 Last Time for Love
64 World Weary
65 Misery
66 Tip Toe Gently
67 Too Much In Love to Care (Alt. Take)
68 Some Day I'll Find You
69 Love Is A Simple Thing
70 Summer Is Gone
71 I Don't Stand a Ghost of a Chance
72 We'll Be Together Again
73 The Little Things That Mean So Much
74 Lilacs In The Rain
75 Chicken Today And Feathers Tomorrow
76 Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
77 Never Again
78 If Love Were All
79 I Can't Escape from You
80 Oh, Bess. Oh Where's My Bess?
81 Even If It Breaks My Heart
82 I'm Putting All My Eggs In One Basket
83 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
84 Moon Ray
85 Why Does Love Get In the Way?
86 I'll Follow My Secret Heart
87 Oh, Lawd, I'm On My Way
88 That's For Me
89 Zigeuner
90 This Will Make You Laugh
91 A Woman Is a Sometime Thing
92 I Go for You
93 Two Sleepy People
94 When the Swallows and Come Back to Capistrano
95 I'm Thru With Love
96 The Eagle And Me
97 A Nightingale
98 I Loves You, Porgy
99 Bess, You Is My Woman Now
100 There's a Small Hotel
101 You're the Top
102 Tea for You
103 It's Love
104 Comes Love
105 A Sleepin' Bee
106 I'm a Dreamer
107 Invitation
108 You Made Me Care
109 Some Other Spring
110 Happy to Make Your Acquaintance
111 They Didn't Believe Me
112 Cheek to Cheek
113 People Will Say We're in Love
114 I Got Plenty O' Nuttin'
115 It Ain't Necessarily So
116 There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
117 Flamingo
118 Nowhere
119 Laughing Boy
120 Mister Meadowlark
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.