Paroles et traduction Carmen McRae - Whatever Lola Wants
Whatever
Lola
wants
Lola
gets
Все,
что
Лола
хочет,
Лола
получает.
Hey
Little
man,
little
Lola
wants
you
Эй,
малышка,
малышка
Лола
хочет
тебя.
Make
up
your
mind
to
have
no
regrets
Прими
решение
не
сожалеть.
Recline
yourself
resign
yourself
you′re
through
Откинься,
оставь
себя
в
покое,
с
тобой
покончено.
I
always
get
what
I
aim
for
Я
всегда
получаю
то,
к
чему
стремлюсь.
And
your
heart
and
soul
is
what
I
came
for
И
я
пришел
за
твоим
сердцем
и
душой.
Whatever
Lola
wants
Lola
gets
Все,
что
Лола
хочет,
Лола
получает.
Take
off
your
coat
don't
you
know
you
can′t
win
Сними
свое
пальто,
разве
ты
не
знаешь,
что
не
можешь
победить?
You're
no
exception
to
the
room
Ты
не
исключение
из
этой
комнаты.
Im
irresistible
you
fool
Я
неотразим,
ты
дурак.
Give
in!
oh.
Сдавайся!
о!
Make
up
your
mind
to
have
no
regrets
Прими
решение
не
сожалеть.
Recline
yourself
resign
yourself
you're
through
Откинься,
оставь
себя
в
покое,
с
тобой
покончено.
I
always
get
what
I
aim
for
Я
всегда
получаю
то,
к
чему
стремлюсь.
And
your
heart
and
soul
is
what
I
came
for
И
я
пришел
за
твоим
сердцем
и
душой.
Whatever
Lola
wants
Lola
gets
Все,
что
Лола
хочет,
Лола
получает.
Take
off
your
coat
don′t
you
know
of
you
can′t
win
Сними
свое
пальто,
разве
ты
не
знаешь,
что
не
можешь
победить?
Your
no
exception
to
the
room
Ты
не
исключение
из
этой
комнаты.
I'm
irresistible
you
fool
Я
неотразима,
ты
дурак.
Give
in!
Oh!
Give
in
oh!
Сдавайся!
о!
сдавайся
о!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JERRY ROSS, RICHARD ADLER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.