O que é que a baihana tem - Carmen Mirandatraduction en anglais
O
que
é
que
a
baiana
tem?
What
does
the
Baiana
woman
have?
O
que
é
que
a
baiana
tem?
What
does
the
Baiana
woman
have?
Tem
torso
de
seda
tem
(tem)
She
has
a
silk
blouse
(she
does)
Tem
brinco
de
ouro
tem
(tem)
She
has
gold
earrings
(she
does)
Corrente
de
ouro
tem
(tem)
She
has
a
gold
chain
(she
has)
Tem
pano
da
Costa
tem
(tem)
She
has
a
Costa
cloth
(she
does)
Tem
bata
rendada
tem
(tem)
She
has
a
lace
blouse
(she
does)
Pulseira
de
ouro
tem
(tem)
She
has
a
gold
bracelet
(she
does)
E
tem
saia
engomada
tem
(tem)
She
has
a
starched
skirt
(she
does)
Tem
sandália
enfeitada
tem
(tem)
She
has
ornamented
sandals
(she
does)
E
tem
graça
como
ninguém...!
And
she
has
a
grace
like
no
one
else...!
O
que
é
que
a
baiana
tem?
(bis)
What
does
the
Baiana
woman
have?
(repeat)
Como
ela
requebra
bem...!
How
she
shakes
her
hips
well...!
O
que
é
que
a
baiana
tem?
(bis)
What
does
the
Baiana
woman
have?
(repeat)
Quando
você
se
requebrar
caia
When
you
shake
your
hips,
fall
Por
cima
de
mim
(tris)
On
top
of
me
(thrice)
O
que
é
que
a
baiana
tem?
What
does
the
Baiana
woman
have?
Mas
o
que
é
que
a
baiana
tem?
But
what
does
the
Baiana
woman
have?
O
que
é
que
a
baiana
tem?
What
does
the
Baiana
woman
have?
Tem
torso
de
seda
tem
(tem?)
She
has
a
silk
blouse
(she
does?)
Tem
brinco
de
ouro
tem
(ah!)
She
has
gold
earrings
(oh!)
Corrente
de
ouro
tem
(que
bom!)
She
has
a
gold
chain
(how
nice!)
Tem
pano
da
Costa
tem
(tem)
She
has
a
Costa
cloth
(she
does)
Tem
bata
rendada
tem
(e
que
mais?)
She
has
a
lace
blouse
(and
what
else?)
Pulseira
de
ouro
tem
(tem)
She
has
a
gold
bracelet
(she
does)
Tem
saia
engomada
tem
(tem)
She
has
a
starched
skirt
(she
does)
Sandália
enfeitada
tem
She
has
ornamented
sandals
Só
vai
no
Bonfim
quem
tem...
Only
goes
to
Bonfim
who
has...
O
que
é
que
a
baiana
tem?
(bis)
What
does
the
Baiana
woman
have?
(repeat)
Só
vai
no
Bonfim
quem
tem...
Only
goes
to
Bonfim
who
has...
O
que
é
que
a
baiana
tem?
(bis)
What
does
the
Baiana
woman
have?
(repeat)
Um
rosário
de
ouro,
uma
bolota
assim
A
golden
rosary,
an
acorn
like
this
Ai,
quem
não
tem
balangandãs
Oh,
who
doesn't
have
trinkets
Não
vai
no
Bonfim
Doesn't
go
to
Bonfim
Ôi,
quem
não
tem
balangandãs
Oh,
who
doesn't
have
trinkets
Não
vai
no
Bonfim
Doesn't
go
to
Bonfim
Ôi,
não
vai
no
Bonfim
(6
vezes)
Oh,
doesn't
go
to
Bonfim
(6
times)
Évaluez la traduction
1
Alo Alo
2 Moreno Batuqueiro
3 Ta-Hi (Pra Você Gostar De Mim)
4 Adeus Batucada
5 Disseram Que Voltei Americanisada
6 O que é que a baihana tem
7 Voltei Pro Morro
8 A Preta do Acarajé
9 Na Baixa Do Sapateiro
10 No Tabuleiro Da Baiana
11 Tic-Tac do Meu Coração
12 Camisa Listada
13 Moleque indigesto
14 Boneca De Pixe
15 Yaya yoyo
16 Cantores de Radio
17 Primaveira no rio
18 Falla Meu Pandeiro
2 Moreno Batuqueiro
3 Ta-Hi (Pra Você Gostar De Mim)
4 Adeus Batucada
5 Disseram Que Voltei Americanisada
6 O que é que a baihana tem
7 Voltei Pro Morro
8 A Preta do Acarajé
9 Na Baixa Do Sapateiro
10 No Tabuleiro Da Baiana
11 Tic-Tac do Meu Coração
12 Camisa Listada
13 Moleque indigesto
14 Boneca De Pixe
15 Yaya yoyo
16 Cantores de Radio
17 Primaveira no rio
18 Falla Meu Pandeiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.