Paroles et traduction Carmen Miranda - South American Way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
É
o
canto
do
pregoneiro
It's
the
song
of
the
vendor
Que
com
sua
harmonia
traz
alegria
Whose
melody
brings
happiness
In
south
american
way
In
a
South
American
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
E
o
que
traz
no
seu
tabuleiro
And
what
he
carries
in
his
tray
Vende
pra
ioiô,
vende
pra
iaiá
He
sells
to
the
young
man,
he
sells
to
the
girl
In
south
american
way
In
a
South
American
way
E
vende
vatapá
And
he
sells
vatapá
E
vende
caruru
And
he
sells
caruru
E
vende
munguzá
And
he
sells
munguzá
E
vende
umbu
And
he
sells
umbu
Se
o
tabuleiro
tem
If
the
tray
has
De
tudo
que
convém
Everything
that
is
needed
Mas
só
lhe
falta,
ai,
ai
belenguendéns
But
it
only
lacks,
oh,
oh,
belenguendéns
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
É
o
canto
do
pregoneiro
It's
the
song
of
the
vendor
Que
com
sua
harmonia
traz
alegria
Whose
melody
brings
happiness
In
south
american
way
In
a
South
American
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
In
south
american
way
In
a
South
American
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
É
o
canto
do
pregoneiro
It's
the
song
of
the
vendor
Que
com
sua
harmonia
traz
alegria
Whose
melody
brings
happiness
In
south
american
way
In
a
South
American
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
E
o
que
traz
no
seu
tabuleiro
And
what
he
carries
in
his
tray
Vende
pra
ioiô,
vende
pra
iaiá
He
sells
to
the
young
man,
he
sells
to
the
girl
In
south
american
way
In
a
South
American
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
In
south
american
way
In
a
South
American
way
Évaluez la traduction
1
Cuanto Le Gusta
2 Mama Eu Quero
3 Rebola a Bola
4 Bambu-Bambu
5 The Man With the Lollipop Song
6 Alo Alo
7 I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
8 Cae Cae
9 South American Way
10 Tic-Tac do Meu Coração
11 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro
12 Boneca De Pixe
13 Nao Te Dou a Chupeta
14 O Passo Du Kanguru
15 Touradas Em Madrid
16 Ella Diz Que Tem
17 Upa, Upa
18 Tico-Tico
19 Chattanooga Choo Choo
20 The Matador
21 A Week-End in Havana
22 When I Love I Love
23 Chica Chica Boom Chic
2 Mama Eu Quero
3 Rebola a Bola
4 Bambu-Bambu
5 The Man With the Lollipop Song
6 Alo Alo
7 I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
8 Cae Cae
9 South American Way
10 Tic-Tac do Meu Coração
11 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro
12 Boneca De Pixe
13 Nao Te Dou a Chupeta
14 O Passo Du Kanguru
15 Touradas Em Madrid
16 Ella Diz Que Tem
17 Upa, Upa
18 Tico-Tico
19 Chattanooga Choo Choo
20 The Matador
21 A Week-End in Havana
22 When I Love I Love
23 Chica Chica Boom Chic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.