The Matador - Carmen Miranda traduction en allemand

The Matador

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Once a matador was in the ring

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

When the brighten look of the matador
To faced the matador and saw the ring

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Dressed in a new vermillion cape and traditional regalia
He hadn't let a bull escape
So the bull was facing falia
He moved at an angle and they two began old tango
As the crowd let out of roar
Until the day no one had seen the matador

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Days had come and gone in Mexico

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

They were worrying bull sitting in the ring
Alone and wondering
Where did he go?

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

He must've hidden in mighty heart
Cause he flew from the arena
Maybe he fell in someone's yard
Down in Southern Pasadena
The bull was full of ego
But I'm telling you amigo
You'll be pruding more and more
Until the day he finds a missing matador

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Now they killed the bull in wilder place

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Now he's standing in his fen and taking bows
And all the gorgeous cows are all a plain

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

These seven hundred thousand fake
Has the beauty to be some steer
This is a very big mistake
For the people got a bum steer
He may be celebrated
But he actually was slated
For cupidoes butcher stars
To be a big stake for the famous matador

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Olé!

Der Matador

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Einmal war ein Matador in der Arena

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Als der strahlende Blick des Matadors
Dem Matador begegnete und die Arena sah

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Gekleidet in einen neuen scharlachroten Umhang und traditionelle Tracht
Er hatte keinen Stier entkommen lassen
Also stand der Stier vor dem Versagen
Er bewegte sich im Winkel und sie begannen den alten Tango
Als die Menge aufjubelte
Bis zu dem Tag, an dem niemand den Matador mehr sah

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Tage kamen und gingen in Mexiko

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Sie machten sich Sorgen, der Stier saß in der Arena
Allein und fragte sich
Wohin er gegangen war

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Er muss sich in einem mutigen Herzen versteckt haben
Denn er flog aus der Arena
Vielleicht fiel er in jemandes Garten
Weit unten in Süd-Pasadena
Der Stier war voller Ego
Aber ich sage dir, mein Freund
Du wirst immer stolzer werden
Bis zu dem Tag, an dem er den vermissten Matador findet

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Nun töteten sie den Stier an einem wilden Ort

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Nun steht er in seiner Koppel und verneigt sich
Und all die prächtigen Kühe sind verängstigt

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum

Diese siebenhunderttausend Fälschungen
Haben die Schönheit, ein Ochse zu sein
Das ist ein großer Fehler
Denn die Leute bekamen einen schlechten Rat
Er mag gefeiert werden
Aber eigentlich war er vorgesehen
Für die Metzgersterne Cupido
Ein großes Steak für den berühmten Matador zu sein

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Olé!