Paroles et traduction Carmen Miranda - Tico-Tico no Fuba
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Или
Тико-Тико
го,
го
outra
раз
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Или
Тико-Тико
го
comendo
meu
fubá
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Это
о-Тико-Тико
тем,
тем,
что
он
будет
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar,
o
Tico-Tico
Что
вы
будете
есть
умас
минхокас
не
Помар,
или
Тико-Тико
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Или
Тико-Тико
го,
го
outra
раз
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Или
Тико-Тико
го
comendo
meu
fubá
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Это
о-Тико-Тико
тем,
тем,
что
он
будет
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Что
будет
есть
умас
минхокас
не
Помар
Mas
por
favor,
tire
esse
bicho
do
celeiro
Больше,
пожалуйста,
потяните
esse
becho
do
celeiro
Porque
ele
acaba
comendo
o
fubá
inteiro
Потому
что
он
просто
ест
фубу
inteiro
Tira
esse
Tico
de
cá,
de
cima
do
meu
fubá
Тира
esse
Tico
де
cá,
де
Чима-ду-meu
fubá
Tem
tanta
coisa
que
ele
pode
pinicar
Я
так
боюсь,
что
он
может
заколотить
Eu
já
fiz
tudo
para
ver
se
conseguia
Eu
já
fiz
tudo,
чтобы
увидеть
себя
Botei
alpiste
para
ver
se
ele
comia
Botei
птица,
чтобы
увидеть
се
ele
comia
Botei
um
gato,
um
espantalho
e
alçapão
Ботей
ум
кошка,
ум
пугало
и
алчапан
Mas
ele
acha
que
o
fubá
é
que
é
boa
alimentação
Больше
того,
что
фуба
- это
удав.
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Или
Тико-Тико
го,
го
outra
раз
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Или
Тико-Тико
го
comendo
meu
fubá
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Это
о-Тико-Тико
тем,
тем,
что
он
будет
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Что
будет
есть
умас
минхокас
не
Помар
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Или
Тико-Тико
го,
го
outra
раз
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Или
Тико-Тико
го
comendo
meu
fubá
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Это
о-Тико-Тико
тем,
тем,
что
он
будет
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Что
будет
есть
умас
минхокас
не
Помар
Mas
por
favor,
tire
esse
bicho
do
celeiro
Больше,
пожалуйста,
потяните
esse
becho
do
celeiro
Porque
ele
acaba
comendo
o
fubá
inteiro
Потому
что
он
просто
ест
фубу
inteiro
Tira
esse
Tico
de
cá,
de
cima
do
meu
fubá
Тира
esse
Tico
де
cá,
де
Чима-ду-meu
fubá
Tem
tanta
coisa
que
ele
pode
pinicar
Я
так
боюсь,
что
он
может
заколотить
E
eu
já
fiz
tudo
para
ver
se
conseguia
E
eu
já
fiz
tudo,
чтобы
увидеть
себя
Botei
alpiste
para
ver
se
ele
comia
Botei
птица,
чтобы
увидеть
се
ele
comia
Botei
um
gato,
um
espantalho
e
alçapão
Ботей
ум
кошка,
ум
пугало
и
алчапан
Mas
ele
acha
que
o
fubá
é
que
é
boa
alimentação
Больше
того,
что
фуба
- это
удав.
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Или
Тико-Тико
го,
го
outra
раз
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Или
Тико-Тико
го
comendo
meu
fubá
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Это
о-Тико-Тико
тем,
тем,
что
он
будет
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Что
будет
есть
умас
минхокас
не
Помар
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Или
Тико-Тико
го,
го
outra
раз
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Или
Тико-Тико
го
comendo
meu
fubá
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Это
о-Тико-Тико
тем,
тем,
что
он
будет
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Что
будет
есть
умас
минхокас
не
Помар
Mas
por
favor,
tire
esse
bicho
do
celeiro
Больше,
пожалуйста,
потяните
esse
becho
do
celeiro
Porque
ele
acaba
comendo
o
fubá
inteiro
Потому
что
он
просто
ест
фубу
inteiro
Tira
esse
Tico
de
cá,
de
cima
do
meu
fubá
Тира
esse
Tico
де
cá,
де
Чима-ду-meu
fubá
Tem
tanta
coisa
que
ele
pode
pinicar
Я
так
боюсь,
что
он
может
заколотить
Eu
já
fiz
tudo
para
ver
se
conseguia
Eu
já
fiz
tudo,
чтобы
увидеть
себя
Botei
alpiste
para
ver
se
ele
comia
Вполне
устраивал
корм,
чтобы
увидеть,
если
он
ел
Botei
um
gato,
um
espantalho
e
alçapão
Вполне
устраивал
кошка,
пугало
и
люк
Mas
ele
acha
que
o
fubá
é
que
é
boa
alimentação
Но
он
считает,
что
кукурузной
муки
является
то,
что
это
хорошее
питание
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Tico-Tico
tá,
tá
снова
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Tico-Tico
tá
ест
мой
кукурузной
муки
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Если
Tico-Tico
есть,
придется
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Они
идут
есть
друг
дождевых
червей
в
саду
O
Tico-Tico
tá,
tá
outra
vez
aqui
Tico-Tico
tá,
tá
снова
здесь
O
Tico-Tico
tá
comendo
meu
fubá
Tico-Tico
tá
ест
мой
кукурузной
муки
Se
o
Tico-Tico
tem,
tem
que
se
alimentar
Если
Tico-Tico
есть,
придется
кормить
Que
vá
comer
umas
minhocas
no
pomar
Они
идут
есть
друг
дождевых
червей
в
саду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ervin Drake, Zequinha Abreu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.