Carmen Morell feat. Pepe Blanco - Amor que vienes cantando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carmen Morell feat. Pepe Blanco - Amor que vienes cantando




Amor que vienes cantando
Love that comes singing
Me encontré con dos caminos
I found myself with two paths
Al marcharme por la vida
As I walked through life
Y mi norte no encontraba
And I couldn't find my way
Por el uno yo bajaba, por el otro subías
One I went down, the other you went up
Me quisiste echar a un lado
You wanted to push me aside
Y el gesto no te sirvió
And the gesture didn't work
Que viniste a dar al cabo
That you came to the end
Por donde subía yo
Where I climbed up
Amor que vienes cantando, amor que vienes cantando
Love that comes singing, love that comes singing
Es gloria y es ilusión, es gloria y es ilusión
Is glory and illusion, is glory and illusion
Cómo te estaba esperando, cómo te estaba esperando
How I have been waiting for you, how I have been waiting for you
Entraste en mi corazón, entraste en mi corazón
You entered my heart, you entered my heart
Entraste en mi corazón, y entraste en mi corazón
You entered my heart, and you entered my heart
Amor que vienes cantando, y amor que vienes cantando
Love that comes singing, and love that comes singing
Escribamos nuestro rumbo
Let's write our course
Sin pensar en el cariño
Without thinking of affection
Cuando más quieres marcharte
When you want to leave the most
Y pretendes alejarte
And you try to get away
Más se juntan los caminos
The paths come together more
Pretendimos el destino
We pretended to be the destiny
Marcarlo nosotros dos
To mark it ourselves
Y en la vida nadie cuenta
And in life, nobody counts
Que el rumbo lo marca Dios
That the course is marked by God
Cuando la jota se oye, cuando la jota se oye
When the jota is heard, when the jota is heard
Al pie del mismo pilar, al pie del mismo pilar
At the foot of the same pillar, at the foot of the same pillar
Y hasta el ebro se levanta, y hasta el ebro se levanta
And even the Ebro River rises, and even the Ebro River rises
Para escucharla cantar, para escucharla cantar
To listen to it sing, to listen to it sing
Para escucharla cantar, para escucharla cantar
To listen to it sing, to listen to it sing
Cuando la jota se oye, cuando la jota se oye
When the jota is heard, when the jota is heard





Writer(s): Codoñer, Flores, Llabres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.