Paroles et traduction Carmen París - El Mundo que te rodea
Hoy
me
gustaría
adivinar
Today
I'd
like
to
guess
Una
nueva
realidad
A
new
reality
Desdibujando
fronteras
Blurring
borders
Desechando
trapos
viejos
Discarding
old
rags
Para
volver
a
empezar
To
start
over
again
Si
la
nada
inunda
tu
fluir
If
nothingness
floods
your
flow
Y
el
ruido
tu
percibir
And
noise
your
perception
Despierta
de
esta
condena
Awake
from
this
condemnation
Serás
tan
libre
como
libre
quieras
ser
You'll
be
as
free
as
you
want
to
be
Silencia
y
escúchate
Be
silent
and
listen
to
yourself
Hay
un
sol
radiante
que
alimenta
tu
latido
There's
a
radiant
sun
that
feeds
your
heartbeat
Por
eso
te
digo
That's
why
I
tell
you
Eres
gota
en
el
mar
You're
a
drop
in
the
ocean
Eres
grano
de
arena
You're
a
grain
of
sand
Pero
tienes
a
mano
But
you
have
at
hand
El
mundo
que
a
ti
te
rodea
The
world
that
surrounds
you
Saravá
Saravá
Hoy
me
gustaría
desterrar
Today
I'd
like
to
banish
El
miedo
y
la
vanidad
Fear
and
vanity
Que
enarbolan
las
banderas
That
hoist
flags
A
esta
altura
de
carrera
At
this
point
in
the
race
Vamos
corriendo
hacia
atrás
We're
running
backwards
Si
la
nada
inunda
tu
fluir
If
nothingness
floods
your
flow
Y
el
ruido
tu
percibir
And
noise
your
perception
Despierta
de
esa
condena
Awake
from
this
condemnation
Serás
tan
libre
como
libre
quieras
ser
You'll
be
as
free
as
you
want
to
be
Silencia
y
escúchate
Be
silent
and
listen
to
yourself
Hay
un
sol
radiante
que
alimenta
tu
latido
There's
a
radiant
sun
that
feeds
your
heartbeat
Por
eso
te
digo
That's
why
I
tell
you
Eres
gota
en
el
mar
You're
a
drop
in
the
ocean
Eres
grano
de
arena
You're
a
grain
of
sand
Pero
tienes
a
mano
But
you
have
at
hand
El
mundo
que
a
ti
te
rodea
The
world
that
surrounds
you
Saravá.
Saravá.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.