Paroles et traduction Carmen París - Revelación

Revelación

Yo te hablaba acerca de la Realidad
Que fluye en este mar de conexiones
De la gente que vive tras una ilusión
Si solo supieran
Yo te hablaba sobre aquel brillo carmesí
Que iguala el nacimiento de mil soles
Resplandece cuando la paz habita en ti
Si sólo vieras
Es la revelación saberlo
No existe más que el ahora
Todo lo alberga tu ser dormido
Despierta, que llega la Aurora
Yo te hablaba acerca de la Humanidad
Que pierde sin saberlo las razones
Del latido, de tanto Amor por compartir
Si tú lo sintieras, si lo sintieras
Es una revelación
Sólo existe el ahora
Todo lo alberga tu ser
Y está llegando la aurora

Revelation

I've been telling you about Reality
That flows in this sea of connections
About the people who live under an illusion
If they only knew
I've been telling you about that crimson glow
That equals the birth of a thousand suns
It shines when peace dwells in you
If you only saw
It's a revelation to know it
There is nothing but the now
Everything is within your sleeping being
Wake up, because the Dawn is coming
I've been telling you about Humanity
That loses without knowing the reasons
Of the heartbeat, of so much Love to share
If you felt it, if you felt it
It is a revelation
There is only the now
Everything is within your being
And the dawn is coming