Paroles et traduction Carmen Soliman - Hassa Be Saada
حاسة
بسعادة
وفرحة
ليها
طعم
تاني
Чувство
счастья
и
радости.
وموافقة
يبقا
الجاي
في
عمري
مش
عشاني
И
одобрение
Джайцев
моего
возраста.
ياه
اللي
نور
دنيتي
وخلاها
جنة
О
Боже,
Нур
динетти,
небеса.
ويعيش
ويكبر
بين
ايدينا
سنة
سنة
И
он
живет
и
растет
в
наших
руках
год
за
годом.
ياه
اللَيّ
نُور
دَنِيّتِي
وَخَلاها
جُنَّة
О
Боже,
Нур
динетти,
небеса.
وَيُعَيِّش
وَيَكْبُر
بِيِن
أَيْدِينا
سَنَة
سَنَة
И
он
живет
и
растет
в
наших
руках
год
за
годом.
واسمع
بصوته
الحلو
ده
كلمة
يا
ماما
И
услышь
его
нежный
голос.
اللحظة
ديا
انا
عشت
بستناها
ياما
Я
жил
садоводством,
яма.
ياااه
احساس
جديد
عايشاه
وشيفاه
О,
новое
чувство,
проживи
его
и
увидь.
ياااه
على
كل
ام
في
دنيتنا
О,
за
каждую
мать
в
нашем
логове.
وانا
بصلي
بدعي
تملي
И
я
молю,
позволь
мне
диктовать.
يارب
خلي
امي
حبيبتي
Мой
Бог,
моя
мать,
моя
любовь.
ياااه
إِحْساس
جَدِيد
عايَشاهُ
وَشَيَّفاهُ
О,
новое
чувство,
живи
им.
ياااه
عَلِيّ
كُلّ
أُمّ
فِيَّ
دَنَّيتِنا
О,
за
каждую
мать
в
нашем
логове.
وَآنا
بصلي
بِدَعِيّ
تُمَلِّي
И
Анна
Булли,
позволь
мне
диктовать.
يَأْرَب
خَلِّي
أُمِّي
حَبِيبَتَيْ
Мой
брат,
моя
мать,
моя
любовь.
وعرفت
ضحت
قد
ايه
دلوقت
امي
И
я
знал,
что
пожертвовал
временем
своей
матери.
وسهرها
لانصاص
الليالي
شايلة
همي
И
ее
ночное
бдение,
Шейла
Хеми.
هعيش
حياتي
كلها
ارد
في
جمايلك
Я
живу
всю
свою
жизнь
в
твоей
красоте.
وفي
كل
اكلة
حلوة
اقول
تسلم
عمايلك
И
в
каждом
поедателе
сладостей
я
говорю:
"доставь
своего
агента".
وَعُرِفَت
ضَحَت
قُدّ
أَي
دلوقت
أُمِّي
И
я
знал,
что
пожертвовал
тем
временем,
что
было
у
моей
матери.
وَسُهَرها
لانصاص
اللَيالِي
شايلة
هَمِّي
И
ее
ночное
бдение,
Шейла
Хеми.
هعيش
حَياتِيّ
كُلْها
أَرْدَ
فِيَّ
جمايلك
Я
живу
всю
свою
жизнь,
я
хочу
твоей
красоты.
وَفِي
كُلّ
آكِلَة
حُلْوَة
أَقُول
تَسْلَم
عمايلك
И
в
каждом
поедателе
сладостей
я
говорю:
"доставь
своего
агента".
ياااه
إِحْساس
جَدِيد
عايَشاهُ
وَشَيَّفاهُ
О,
новое
чувство,
живи
им.
ياااه
عَلِيّ
كُلّ
أُمّ
فِيَّ
دَنَّيتِنا
О,
за
каждую
мать
в
нашем
логове.
وَآنا
بصلي
بِدَعِيّ
تُمَلِّي
И
Анна
Булли,
позволь
мне
диктовать.
يَأْرَب
خَلِّي
أُمِّي
حَبِيبَتَيْ
Мой
брат,
моя
мать,
моя
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.