Paroles et traduction Carmen Soliman - Rakaa We Sagda

Rakaa We Sagda

في الركعة وفي السجدة هدية
بتلاقي الراحة النفسية
بتشوف هم الدنيا صغير
وتحس بمعنى الحنية
بيطبطب ربك بآياته
وعلى قلبك ويداوي آهاته
في الركعة بتبدأ وتسلم
على سيدنا النبي في تحياته
الصلاة هى الصلة والواصل
بين روحك وما بين المولى
مهما يكون في حياتك حاصل
كلم ربنا هو الأولى
آه الصلاة هى الصلة والواصل
بين روحك وما بين المولى
مهما يكون في حياتك حاصل
كلم ربنا هو الأولى

Молитва и земной поклон

В молитве, в земном поклоне – дар,
Ты обретаешь душевный покой.
Мирские заботы кажутся малы,
И ты чувствуешь нежность такой.
Господь утешает тебя Своими стихами,
Лечит сердце твое и его вздохи.
В молитве ты начинаешь и приветствуешь
Пророка нашего в своих приветствиях.
Молитва – это связь, соединение
Между твоей душой и Творцом.
Что бы ни случилось в твоей жизни,
Обратись к Господу, Он – первый дом.
Да, молитва – это связь, соединение
Между твоей душой и Творцом.
Что бы ни случилось в твоей жизни,
Обратись к Господу, Он – первый дом.