Paroles et traduction Carmen - Domino

Domino

Nu e fata sa nu-ti placa
Si ma asteapta aceeasi placa
Ele nu inseamna nimic pentru tine
Vrei sa vii la mine

Haide, vino, ca te asteapta
Un bagaj cu iubirea toata
Sa ti-l iei, ca-ti apartine
De azi, cu mine, nu-ti mai tine

Si o sa-ti para rau

Alo, alo, de ce ma minti en gros
N-am fost doar eu pacalita cu iubire
Alo, alo, minciuni la indigo
Si o sa cazi ca domino, domino

Vinzi iubire falsa
Dragostea e de contrabanda
Si pa! Esti made in China
Inima mea nu te vrea

Alo, alo, de ce ma minti en gros
N-am fost doar eu pacalita
Alo, alo, minciuni la indigo
Si o sa cazi ca domino, domino

Alo, alo, de ce ma minti en gros
N-am fost doar eu pacalita
Alo, alo, minciuni la indigo
Si o sa cazi ca domino, domino

Alo, alo, de ce ma minti en gros
N-am fost doar eu pacalita cu iubire
Alo, alo, minciuni la indigo
Si o sa cazi ca domino, domino

Domino

Tu n'es pas une fille qui ne me plairait pas
Et j'attends la même réaction
Elles ne signifient rien pour toi
Tu veux venir chez moi

Viens, viens, je t'attends
Un bagage plein d'amour
Pour le prendre, car il est à toi
Dès aujourd'hui, avec moi, ne le garde plus

Et tu vas le regretter

Allô, allô, pourquoi tu me mens grossièrement
Je n'ai pas été la seule à être trompée par l'amour
Allô, allô, des mensonges à l'indigo
Et tu vas tomber comme des dominos, des dominos

Tu vends du faux amour
L'amour est de contrebande
Et paf! Tu es made in China
Mon cœur ne veut pas de toi

Allô, allô, pourquoi tu me mens grossièrement
Je n'ai pas été la seule à être trompée
Allô, allô, des mensonges à l'indigo
Et tu vas tomber comme des dominos, des dominos

Allô, allô, pourquoi tu me mens grossièrement
Je n'ai pas été la seule à être trompée
Allô, allô, des mensonges à l'indigo
Et tu vas tomber comme des dominos, des dominos

Allô, allô, pourquoi tu me mens grossièrement
Je n'ai pas été la seule à être trompée par l'amour
Allô, allô, des mensonges à l'indigo
Et tu vas tomber comme des dominos, des dominos